Vertaling van "fin termina" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por fin termina la guerra japonesa que tanto daño ha causado a los pueblos de Asia y a todo el mundo.
The Japanese war of aggression, which inflicted such ghastly damage to the people of Asia and the world, is finally over.
Le hirió en Shanghái en un intento de asesinato el patriota Yun Bong-gil. Por fin termina la guerra japonesa que tanto daño ha causado a los pueblos de Asia y a todo el mundo.
He was wounded in an assassination attempt by Korean patriot Yun Bong-gil in Shanghai The Japanese war of aggression, which inflicted such ghastly damage to the people of Asia and the world, is finally over.
Desafortunadamente, cuando el equipo por fin termina el trabajo e implementa el aspecto, lo valores antiguos pueden volver a introducirse al juego, anulando cualquier cambio reciente de balance.
Unfortunately, when the team finally finishes and implements the skin, those old values can be reintroduced to the game, overwriting any recent balance changes made.
Chelsea por fin termina comienza a descifrar las pistas.
Su anhelo es rechazar la maestría, en el fondo eso es lo que quiere, lo consigue, no valora y al fin termina como una chispa divina pero sin maestría.
Its aspirations is to reject mastery. Behind it all that is what it wants, what it gets, it does not value it and it finally ends up as a divine spark but without mastery.
Su anhelo es rechazar la maestría, en el fondo eso es lo que quiere, lo consigue, no valora y al fin termina como una chispa divina pero sin maestría.
Therefore, it does not acquire mastery. This type of Essence does not develop its spiritual values and finally ends up just as a divine spark but without mastery.
Por fin termina la espera y el nuevo álbum "El Momento" sale a la venta en tiendas de los Estados Unidos y Puerto Rico y también para descarga digital y móvil.
The wait if finally over and 'El Momento is available at stores throughout the US and Puerto Rico as well as for digital and mobile download.
Su parte favorita del día es cuando por fin termina con las labores domésticas.
Her favorite part of the day is when the pots and pans are finally done.
Mi búsqueda de la verdad al fin termina.
My search for truth is finished at last.
Esta horrible historia por fin termina.
Cuando el frío invierno por fin termina es hora de guardar la ropa abrigada.
When the cold winter is over, it's time to put away the warm clothes.
Cuando al fin termina, nuevamente hay que esperar para encontrar transporte a la comunidad que te toca.
When it's over you have to find some transportation that will take you to your assigned community.
Cuando por fin termina el ejercicio, los cuerpos agotados se devuelven a sus casas para bañarse y comer el desayuno.
When the exercise ends at long last, the heaving bodies make their way back to their houses to wash and eat breakfast.
