We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flashback that
flashbacks
Ese flashback que constantemente intenta colarse en la película... tiene que resolverse en la resa dei conti, es decir, en el duelo.
That flashback that keeps trying to break through in the movie has got to be resolved in la resa dei conti, the settling of accounts.
Es de locos, pero ves una foto y en una milésima de segundo un escalofrío te recorre el cuerpo y todos los recuerdos vuelven en un despiadado flashback que hace que te preguntes cuál es tu verdadero lugar en el mundo.
It's crazy, but you see a photo and in a split second, a chill runs down your body and all the memories come back in a heartless flashback that makes you wonder what your true place in the world is.
A partir del capítulo 6, el lector es conducido a través de un flashback que muestra el cambio inicial de Gatsby
From Chapter 6, the reader is lead through a flashback that shows Gatsby's initial change
También se revela en un flashback que los Chitauri participaron en la invasión del planeta natal de Gamora cuando ella era una niña, lo que resultó en que Thanos la acogiera.
It is also revealed in a flashback that the Chitauri took part in the invasion of Gamora's home planet when she was a child, resulting in her being taken in by Thanos.
Ella aparece en un sueño o flashback que Aragorn tiene
She appears in a dream or flashback that Aragorn has
Solo apareció en el capítulo 243, durante un flashback que Sauzaa tiene.
They only appeared in Chapter 243, during a flashback that Sauzaa has.
Supergirl: - La segunda vez que Suzy usó el dial, se convirtió en un duplicado de la prima de Superman (esto se mostró en un flashback que supuestamente tuvo lugar antes de que Supergirl llegara por primera vez a la Tierra).
Supergirl - The second time Suzy used the dial, she became a duplicate of Superman's cousin (this was shown in a flashback that allegedly took place before Supergirl first arrived on Earth).
Se revela a través del flashback que Tina estuvo involucrada indirectamente en las muertes de Gene y Alice Hernandez.
It is revealed through flashback that Tina was somewhat indirectly involved in the deaths of Gene and Alice Hernandez.
Cuando Cassaday muestra el cuerpo de Xavier también incluye un flashback que recuenta las primeras experiencias de Rogue con los X-Men.
When Cassaday shows the body of Xavier he also includes a flashback that recounts Rogue's first experiences with the X-Men.
Revela en un flashback que Richard Parker fue asesinado cuando Eddie Brock Sr. se puso el traje de Venom a mediados de vuelo.
It reveals in a flashback that Richard Parker was killed when Eddie Brock Sr. put on the Venom suit mid flight.
Este tampoco fue el único flashback que recibieron los fans esta semana.
This also wasn't the only flashback fans received this week.
La cronología de dicha labor es un flashback que vale la pena volver a visitar.
The chronology of that endeavor is a flashback worth re-visiting.
Steve entrega su monólogo a la cámara, reflexionando sobre escenas de flashback que ya grabé.
Steve delivers his monologue to the camera, reflecting on flashback scenes that I already shot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
