We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El foro complementa los foros internacionales sobre la eficiencia energética celebrados en 2010 y 2011 en Tayikistán y Kazajstán, que incluyeron a ministros y funcionarios gubernamentales responsables de la energía y el desarrollo sostenible en los países de Asia Central y las zonas colindantes.
The forum is a follow-up to the international energy efficiency forums held in 2010 and 2011 in Tajikistan and Kazakhstan, which included Government ministers and officials responsible for energy and sustainable development in countries in Central Asia and neighbouring areas.
Este primer foro complementa los cursos de formación especializada que se imparten desde el 13 de marzo, en el marco de la celebración en Gran Canaria del XV Encuentro de la Asamblea General de Centros de Formación Opito que tiene lugar dos veces al año.
This first forum will complement the specialised training courses to be held as from 13th March within the framework of the XV Meeting in Gran Canaria of the General Assembly of OPITO Training Centres, an event held twice a year.
El Foro complementa los esfuerzos multilaterales de liberalización del comercio procurando la reducción gradual y la eliminación de los obstáculos al comercio y las inversiones.
APEC complements multilateral trade liberalization efforts by seeking to progressively reduce and remove barriers to trade and investment.
Por esta razón, el Foro complementa otras iniciativas, como la asociación entre la sociedad civil y las Naciones Unidas favorecida por el Secretario General.
In that respect, the Social Forum was complementary to other initiatives such as the partnership between civil society and the United Nations promoted by the Secretary-General.
El Foro complementa la Página Web Europea sobre la integración (), lanzada al mismo tiempo.
The Forum complements the European Web Site on Integration (), launched at the same time.
El Foro complementa la Página Web Europea sobre la integración (), lanzada al mismo tiempo.
The Forum complements the European Web Site on Integration (), launched at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
