He navigated the smooth transition from corporate life to freelancing quite well.
His regimental nature made it difficult for him to adjust to the unpredictability of freelancing.
I need something more than freelancing, that's for sure.
Necesito algo más que trabajo independiente, eso es seguro.
I want to tell you why doing freelancing, I choose socialism.
Quiero decir por qué hacer el trabajo independiente, elijo el socialismo.
Two years of freelancing hasn't given taxable income.
Dos años de trabajo independiente no ha dado la base imponible.
Online freelancing has a number of attractive features for someone like Ballard.
El trabajo independiente tiene una variedad de características atractivas para alguien como Ballard.
He loves freelancing because he can be his own boss every day.
Le encanta ser freelance porque puede ser su propio jefe todos los días.
He refused the promotion, preferring to make his own way freelancing.
Rechazó el ascenso, prefiriendo valerse por sí mismo como autónomo.
She calls the health plan velvet handcuffs because it keeps her from freelancing.
After years of freelancing, she cast her lot with a big corporation.
Tras años como autónoma, ató su destino a una gran corporación.
When freelancing slowed down, she had teaching experience to fall back on.
After freelancing for years, this office position feels like a cushy number.
Después de años como freelance, este puesto de oficina es un trabajo cómodo.
He reversed his fortunes when he left that toxic job and started freelancing.
Dio un giro a su suerte cuando dejó ese trabajo tóxico y empezó como autónomo.