Examples with "fuera de FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si se selecciona la opción Cerrar, el usuario puede cerrar la tarjeta haciendo clic en el botón Cerrar de FileMaker Pro o pulsando fuera de la tarjeta en FileMaker Go.
If you select the Close option, the user can close the card by clicking the Close button in FileMaker Pro or by tapping outside the card in FileMaker Go.
Las funciones de FileMaker solo funcionan si se incluyen en un menú.
FileMaker features only work if they are included in a menu.
El software de FileMaker no está pensado para admitir fechas en tales campos.
FileMaker software is not intended to support dates in such fields.
Recopile información sobre el rendimiento del servidor y sus apps de FileMaker alojadas.
Collect information about the performance of your server and hosted FileMaker apps.
Instale el plug-in compilado en el campo contenedor de la solución de FileMaker.
Install the compiled plug-in file in a container field in your FileMaker solution.
Asumimos que cada participante conoce bien los diferentes componentes de FileMaker.
We assume that each participant masters the different components of FileMaker.
El certificado predeterminado de FileMaker se ha diseñado solo para fines de prueba.
The FileMaker default certificate is intended only for test purposes.
Seleccione un archivo de FileMaker para añadir a la lista de rutas.
Select a FileMaker file to add to the path list.
Se ha testado la ejecución de FileMaker Server en equipos virtuales.
FileMaker Server has been tested to run in virtual machines.
El acceso directo a los archivos se sustituye por una variable de FileMaker.
Direct file access is replaced with a FileMaker variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
