Examples with "generadas con MapForce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto puede ser de gran ayuda si desea utilizar transformaciones generadas con MapForce en sus propias aplicaciones de integración de datos y si su proyecto de asignación incluye filtros que extraen la información de los datos de origen en respuesta a tales parámetros de entrada.
This is extremely useful when you want to use MapForce-generated transformations in your own data integration applications, and your mapping project includes filters that extract information from the data source in response to those input parameters.
Recuerde que esta opción solamente funciona con las instrucciones SQL Select generadas con MapForce.
Estas clases contenedoras se pueden usar en otro código que incluya el código generado con MapForce.
These wrapper classes can be used by custom code that includes the code generated by MapForce.
Por tanto, las llamadas a servicios web de tipo WSDL también se pueden ejecutar desde el código C# o Java generado con MapForce.
This way, WSDL-style Web service calls can also be executed from the C# or Java code generated by MapForce.
El código generado con MapForce se puede integrar o se puede adaptar a otras aplicaciones, aunque el resultado de la generación de código sea una aplicación completa y totalmente funcional.
MapForce-generated code can be integrated, or adapted to your specific application, even though the result of code generation is a complete and fully-functioning application.
En la vista previa de los archivos binarios generados con MapForce, su estructura se muestra en formato JSON, ya que este formato es de lectura humana directa, al contrario que los archivos binarios.
When you preview output binary files generated with MapForce, their structure is displayed as JSON since this format is human-readable as opposed to binary format.
El código de asignación C# y Java generado con MapForce puede usar lectores y sistemas de escritura, secuencias, cadenas o documentos DOM como componentes de origen y destino.
Generated MapForce mapping code in C# and Java can use readers/writers, streams, strings or DOM documents as sources and targets
Los proyectos generados con MapForce incluyen un archivo llamado build.xml que Ant puede reconocer, de modo que puede usar Ant para compilar proyectos generados con MapForce fácilmente.
Since any MapForce-generated project includes a build.xml file recognized by Ant, you can easily build MapForce-generated projects with Ant.
Puede consultar una vista previa del código XQuery generado con MapForce seleccionando XQuery como lenguaje de transformación (véase Seleccionar el lenguaje de transformación).
You can preview the XQuery code generated by MapForce if you selected XQuery as data transformation language (see Selecting a transformation language).
Ya que el gestor de transacciones está basado en código Java independiente de la plataforma (generado con MapForce), Wrycan cuenta por su parte con una aplicación que se puede reutilizar para otras compañías de ventas por Internet.
Because the Transaction Manager application is based on platform-independent Java code (generated by MapForce), Wrycan also has a reusable application that can be used as an asset by any online retail company.
Si desea definir un archivo de datos generado con MapForce como recurso global, seleccione la opción Resultado de una transformación de MapForce en este cuadro de diálogo
If you wish to set a MapForce-generated data file as a global resource, the following must be specified in the Global Resource dialog (see screenshot below)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
