La empresa tiene un generador de respaldo en caso de fallo eléctrico.
The company has a backup generator in case of electricity failure.
Si hay un corte de energía, el generador se activará.
In the event of a power outage, the generator will activate.
Un generador averiado en la central eléctrica causó un apagón temporal.
A failed generator at the power station caused a temporary blackout.
Notaron que el generador comenzó a fallar durante la tormenta eléctrica.
They noticed the generator started to give out during the thunderstorm.
Hay un generador que podemos encender, en caso de apuro, durante apagones.
There's a generator that we can start in a pinch during blackouts.
El generador de respaldo dio al hospital un recurso más durante las tormentas.
The backup generator gave the hospital another arrow in the quiver during storms.
Necesitan conectar el generador a la red eléctrica como respaldo.
They need to hook the generator to the power grid for backup.
Un ligero pico de voltaje podría activar automáticamente el generador de respaldo.
A slight voltage spike could trip off the backup generator automatically.
Recargó el generador con combustible diésel antes de que llegara la tormenta.
He refilled the generator with diesel fuel before the storm hit.
Compraron un generador a gasolina como respaldo durante posibles cortes de energía.
They bought a gas-powered generator for backup during potential power outages.
Pasé diagnósticos dos veces; en el generador de respaldo está todo en orden.
I ran diagnostics twice; all systems are go on the backup generator.
Un generador de impulsos avanzado puede imitar varios patrones de señal para pruebas.
An advanced pulse generator can mimic various signal patterns for testing.
Es hora de activar el generador de la casa en caso de un apagón.
It's time to power on the house generator in case of a blackout.