La generalidad de la humanidad toma aliento cuando aparece un tal sabio.
The generality of mankind takes heart when such a sage appears.
La generalidad no tiene un duro, le tienen que prestar.
The generality does not have a hard, they have to lend.
A eso se debe nuestra inequívoca y firme oposición a la generalidad de los propósitos a los que va encaminada.
Hence our unequivocal and steadfast opposition to the majority of its aims.
Pero, evidentemente es también una generalidad que abarca muchas cosas.
But obviously it is also a generalization that encompasses many things.
Dicho con esta generalidad, no es correcto esto.
Incluso a veces depende de cada persona y no es una generalidad.
It even sometimes depends on each person and it is not a generality.
Está más allá del poder de la generalidad llegar a esta creencia.
It is beyond the power of the generality to arrive at this belief.
Recientemente, lenguas de adaptación han sido propuestas para generalidad aumentada.
Recently, adaptation languages have been proposed for increased generality.
El término también se usa para referirse a la generalidad de ellos.
The term also is used to refer the generality of them.
Es por esto que resulta importante oscilar entre la generalidad y la particularidad.
It is therefore important to oscillate between generality and particularity.
No hay otras palabras en el mismo nivel de generalidad.
There are no other words at the same level of generality.
Esta recomendación es difícil de evaluar en su actual nivel de generalidad.
This recommendation can hardly be assessed at such a level of generality.
Y sin embargo la definición está formulada en un nivel de gran generalidad.
Yet the definition is cast at a high level of generality.
