Es sumamente generoso de tu parte compartir tus recursos con todos.
It's awfully generous of you to share your resources with everyone.
Los ingenieros diseñaron el puente con un generoso margen de error.
The engineers designed the bridge with a generous margin for error.
Su oferta no tiene punto de comparación con el generoso paquete que propusimos.
Their offer pales in comparison to the generous package our company proposed.
A pesar de ser más acaudalado, se mantuvo humilde y generoso con todos.
Despite being richer, he remained humble and generous to everyone.
La junta aprobó un generoso paracaídas de oro para el presidente que se jubilaba.
The board approved a generous golden handshake for the retiring chairman.
Su empleador ofrece un generoso plan de pensiones como parte del paquete de beneficios.
Her employer provides a generous pension scheme as part of the benefits package.
Presentó su visión, asegurando capital semilla de un generoso inversor ángel.
She presented her vision, securing seed money from a generous angel investor.
Se ablandaron con la empresa y ofrecieron un acuerdo muy generoso.
They went soft on the company and offered a very generous settlement deal.
Devolvió cada favor, decidida a quedar en paz con su generoso vecino.
She returned every favor, determined to be quits with her generous neighbor.
Es imposible llenar los zapatos de alguien tan talentoso y generoso.
It's impossible to fill the shoes of someone so talented and generous.
Es generoso a más no poder, siempre regalando hasta su último centavo.
He is generous to a fault, always giving away his last penny.
Al principio parecía generoso, pero al final mostró la hilacha.
He seemed generous at first, but he finally showed the cloven hoof.
Siempre intento seguir el ejemplo de mi madre y ser generoso con todos.
I always try to take after my mother and be generous with everyone.