Entre dos semanas y un mes si los dejo gestar adecuadamente.
Two weeks to a month if I let them gestate properly.
Dos semanas a un mes si los dejo gestar correctamente.
Two weeks to a month if I let them gestate properly.
Puede que no haya nadie lo suficiente bueno para gestar nuestro bebé.
Maybe there just isn't anyone good enough to carry our baby.
Yo acepté gestar al bebé durante nueve meses.
Look, I agreed to carry this baby for nine months.
Para los antiguos hawaianos, todos los problemas se empezaban a gestar en los pensamientos.
For the ancient Hawaiians, all problems begin to take shape as thoughts.
El inicio de la Humanidad se empezó a gestar en un lugar como este.
The beginning of the humanity began to take shape in a place like this.
Latnok no está planeando gestar bebés en esos contenedores.
Latnok isn't planning to gestate babies in those pods.
Latnok no planea gestar bebés en esas vainas.
Latnok isn't planning to gestate babies in those pods.
Por eso todo el mundo va allí a gestar.
That's why everybody goes there to gestate.
Tu cuerpo no está listo para gestar al bebé.
Your body's not ready to carry a baby.
Imagine nuestra sorpresa cuando comenzaron a gestar.
Imagine our surprise when they began to gestate.
De imaginar que él también podía gestar.
Of imagining that he too could gestate.
Pero físicamente pueden gestar un bebé.
But they are physically able to carry a baby.
