Esto te permitirá seguir gesticulando con ambas manos a la vez que hablas.
This will allow you to continue gesturing with both hands as you speak.
Cuando nos sentamos por primera vez, una mujer siguió gesticulando hacia mí.
When we first sat down, one woman kept gesturing toward me.
Estaba en la entrada, gesticulando salvajemente y sin hablar con nadie.
He was in the driveway, gesticulating wildly and talking to nobody.
Podía ver a los peregrinos en grupitos, gesticulando, discutiendo.
Entró en la habitación llena de energía, hablando rápidamente y gesticulando con entusiasmo.
She came into the room coked up, talking rapidly and gesturing wildly.
Exageró, gesticulando salvajemente mientras decía sus líneas con gran efecto.
He chewed the scenery, gesturing wildly as he delivered his lines to great effect.
Parecían sumidos en la conversación, gesticulando apasionadamente sobre sus puntos de vista.
They looked deep in conversation, gesturing passionately about their points.
El equipo, gesticulando al unísono, celebró su victoria con alegría y entusiasmo.
The team, gesturing in unison, celebrated their victory with joy and excitement.
La oradora movió sus brazos de forma dramática, gesticulando retóricamente para enfatizar su punto.
The speaker waved her arms dramatically, gesturing rhetorically to emphasize her point.
Entonces levanté la vista y vi a alguien gesticulando.
Then I lifted my gaze and I saw someone gesticulating.
Señaló, gesticulando al restaurante frente a nosotros.
He pointed, gesturing to the restaurant in front of us.
El árbitro protestaba la decisión a grito pelado, gesticulando furioso ante los jueces.
The referee protested the decision to the echo, gesturing angrily at the officials.
Corrí hacia el animal gesticulando en todas direcciones.
I rushed to the animal gesturing in all directions.