He found gesturing easier than words when talking to the shy children.
Encontró más fácil gesticular que usar palabras al hablar con los niños tímidos.
You have to keep eye contact and gesturing and vocalise well.
Hay que mantener contacto visual y vocalizar muy bien y gesticular.
The plans are here, I say gesturing the dining table.
Los planos están aquí, le digo señalando la mesa del comedor.
The boy nodded, gesturing to the distant temple with an extended thumb.
El chico asintió, señalando al lejano templo con el pulgar extendido.
After asking permission gesturing with my hands, I take this picture.
I was gesturing wildly enough to land a plane.
She talked full of spirit, gesturing wildly as she described her big plans.
Hablaba llena de energía, gesticulando mucho mientras describía sus grandes planes.
The teacher was gesturing animatedly, helping her students understand the complex concept.
La maestra gesticulaba animadamente, ayudando a sus estudiantes a entender el concepto complejo.
She was gesturing with her fingers, indicating the direction they needed to go.
Ella gesticulaba con los dedos, indicando la dirección hacia la que necesitaban ir.
This will allow you to continue gesturing with both hands as you speak.
Esto te permitirá seguir gesticulando con ambas manos a la vez que hablas.
He animatedly recounted his trip, gesturing wildly as he described each adventure.
Contó su viaje con gran entusiasmo, gesticulando vivazmente al describir cada aventura.
I think I've figured out how to steer by gesturing emphatically.
Creo que he descubierto la fórmula de conducir gesticulando enfáticamente.
When we first sat down, one woman kept gesturing toward me.
Cuando nos sentamos por primera vez, una mujer siguió gesticulando hacia mí.