Su socio estratégico maneja las finanzas mientras él gestiona las operaciones diarias.
His business partner handles the finances while he manages daily operations.
Ella trabaja para una empresa que gestiona obras hidráulicas en varios estados.
She works for a company that manages waterworks across several states.
Por lo general, nuestro departamento gestiona esas quejas de manera interna.
In the ordinary course of things, our department handles such complaints internally.
La empresa gestiona eficientemente el despacho de aduana tanto para importaciones como exportaciones.
The company handles customs clearance for both imports and exports efficiently.
Cloudflare gestiona una de las redes más amplias y rápidas del mundo.
Cloudflare runs one of the world's largest, fastest networks.
Ella valora mucho su tiempo libre y gestiona su agenda con cuidado.
She prizes her free time, managing her schedule carefully.
Esa aplicación innovadora marcó la diferencia en cómo la gente gestiona sus finanzas.
That innovative app moved the needle forward in how people manage finances.
Llevar las riendas es esencial cuando se gestiona un gran equipo de empleados.
Running a tight ship is essential when managing a large team of employees.
Invertir en capital privado puede rendir altos beneficios si se gestiona sabiamente.
Investing in private equity can yield high returns if managed wisely.
La gestora de fondos en la ciudad gestiona inversiones para numerosos clientes.
The fund house in the city manages investments for numerous clients.
Como subdirectora, a menudo gestiona las operaciones diarias de la oficina.
As deputy director, she often manages the day-to-day operations of the office.
La red está en plena forma y gestiona miles de conexiones sin ralentizarse.
The network is in peak condition, handling thousands of connections without slowdown.
Nuestro servicio gestiona el paquete completo de nómina, impuestos y beneficios.
Our service manages the entire enchilada of payroll, taxes, and employee benefits.