Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gran afecto
Vertaling van "gran afecto" in Engels
very fond
strong affection
great deal of affection
great fondness
great attachment
most affectionately
real soft spot
total devotedness
great love
Observé cómo la novilla se acurrucaba contra su entrenador con gran afecto.
I watched as the heifer nuzzled against her trainer with great affection.
Con gran afecto nuestros guías le dará la bienvenida en el aeropuerto.
With great affection our guides will greet you at the airport.
Amadísimos hermanos y hermanas, os saludo a todos con gran afecto.
I greet you all with deep affection, dear brothers and sisters.
Se hallan aquí presentes numerosos enfermos, a los que saludo con gran afecto.
Also present are many sick people, whom I greet with deep affection.
La comunidad mostró un gran afecto al ayudar a la familia necesitada.
The community showed lots of love by helping the family in need.
Él expresaba un gran afecto a través de su cálida sonrisa y sus amables palabras.
He expressed lots of love through his warm smile and kind words.
Os abrazo con gran afecto a cada uno, amigos muy queridos.
I embrace each of you, dear friends, with great affection.
En su nombre os vuelvo a saludar a todos con un gran afecto.
In his name I greet you all once more with great affection.
Pero ten por seguro que he estado pensando en ti con gran afecto.
Be sure that I have been thinking of you with great affection.
Amadísimos jóvenes estudiantes, os acojo a todos con gran afecto.
Dear young students, I welcome you all with great affection.
Muy atento y servicial, nos recibió con gran afecto.
Extremely helpful and attentive, he received us with great affection.
Me trató con gran afecto y llegué a convertirme en instructor.
He treated me with great affection and I succeeded in becoming an instructor.
Su naturaleza cariñosa como maestra demuestra un gran afecto.
Lots of love is evident in her nurturing nature as a teacher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gran afecto bevatten
con gran afecto adv.
with all one's love
"She wrote the letter with all her love."
! to bits
"She loves her dog to bits."
Synoniemen voor gran afecto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 656. Exact: 656. Verstreken tijd: 75 ms.
