Asesoría de crédito personal para ayudar a guiarlo a un futuro más brillante.
Personal credit counseling to help guide you towards a brighter future.
Una sonrisa en la cara o la mano para guiarlo a través.
A smile on a face, or hand to guide you through.
Siempre confiaba en su fotómetro para guiarlo en condiciones de poca luz.
He always trusted his light meter to guide him in low-light conditions.
En lugar de reprenderlo, optó por guiarlo hacia mejores decisiones.
Rather than rebuke, she chose to guide him towards better decisions.
Toma, agarra mi linterna y ayúdame a guiarlo adentro.
Here, take my flashlight now and help me guide it in.
Voy a guiarlo hacia las arterias que rodean el corazón.
I'll guide it up to the arteries surrounding your heart.
Él agradece a su coach de vida por guiarlo en decisiones difíciles.
He credits his life coach for guiding him through difficult decisions.
Hizo hincapié en agradecer a su mentor por guiarlo a través de los desafíos.
He made it a point to shout out his mentor for guiding him through challenges.
Buscó respuestas en un lugar mágico, creyendo que la magia podría guiarlo.
He looked for answers somewhere over the rainbow, believing magic could guide him.
Rara vez usa la propia iniciativa, lo que frustra a compañeros que deben guiarlo constantemente.
He rarely uses his initiative, which frustrates colleagues who must guide him constantly.
Un espíritu travieso parecía guiarlo mientras hacía bromas inofensivas a los amigos.
An impish spirit seemed to guide him as he played harmless pranks on friends.
Podemos guiarlo a través de todo el proceso de compra de un negocio.
We can guide you through the whole process of buying a business.
Los objetivos inciertos del estudiante dificultaron a los consejeros guiarlo efectivamente.
The student's undeclared goals made it hard for advisors to guide him effectively.