Ofreció consejos útiles que lo guiaron a través de su difícil decisión.
She offered supporting advice that guided him through his difficult decision.
Necesitamos recuperar los valores originales que alguna vez nos guiaron.
We need to bring back the original values that once guided us.
Las coordenadas del mapa nos guiaron al milímetro hasta el campamento escondido.
The map coordinates led us to a tick to the hidden campsite.
Como broma, le pusieron un antifaz y lo guiaron en círculos.
As a prank, they put a blindfold on him and led him in circles.
En su discurso, rindió homenaje a los mentores que guiaron su carrera.
In her speech, she paid homage to the mentors who guided her career.
Los hallazgos de la evaluación posterior guiaron sus decisiones para los próximos proyectos.
The findings from the ex-post evaluation guided their decisions for upcoming projects.
Los senderos explorados nos guiaron a cascadas escondidas en el parque nacional.
The scouted trails guided us to hidden waterfalls in the national park.
Sus votos sagrados lo guiaron a través de años de servicio fiel.
His consecrated vows guided him through years of faithful service.
Sus reacciones instintivas a menudo guiaron sus decisiones en momentos de incertidumbre.
Her instinctual reactions often guided her decisions in times of uncertainty.
Su sabiduría y experiencia guiaron justamente al equipo hacia el éxito.
His wisdom and experience deservedly guided the team to success.
Aprendieron valiosas lecciones durante el inicio que guiaron sus próximos pasos.
They learned valuable lessons during the takeoff that guided their next steps.
Sus pensamientos principales sobre el proyecto guiaron la decisión final del equipo.
Her mainline thoughts about the project guided the team's final decision.
Las leyendas marinas antiguas guiaron a muchos marineros por aguas traicioneras.
The hoary legends of the sea guided many sailors through treacherous waters.
