My gut feeling has always guided me well in making important decisions.
Mi intuición siempre me ha guiado bien para tomar decisiones importantes.
The guided tour was excellent; we definitely got our money's worth from it.
El tour guiado fue excelente; definitivamente valió la pena el dinero invertido.
They decided to bus tourists around the historic district for a guided experience.
Decidieron trasladar a los turistas por el distrito histórico para una experiencia guiada.
Traveling alone can be riskier than joining a guided tour.
Viajar solo puede ser más peligroso que unirse a un tour guiado.
Joining a guided tour allowed us to explore the great outdoors safely.
Unirse a una visita guiada nos permitió explorar la naturaleza de manera segura.
A wise man traveled from afar, guided by a bright star.
Un sabio viajó desde lejos, guiado por una estrella brillante.
Many tourists take a guided tour on a personal watercraft each summer.
Muchos turistas toman un tour guiado en moto acuática cada verano.
The heavens tell stories of constellations that have guided sailors for centuries.
El cielo cuenta historias de constelaciones que han guiado a los marineros durante siglos.
Each person contributed, guided by the presence of the talking stick.
Cada persona contribuyó, guiada por la presencia del bastón de la palabra.
The city's development was guided by a dedicated mover and shaker.
El desarrollo de la ciudad fue guiado por un líder influyente dedicado.
They explored the cave harmlessly, guided by an experienced leader.
Exploraron la cueva sin causar daño, guiados por un líder experimentado.
She offered supporting advice that guided him through his difficult decision.
Ofreció consejos útiles que lo guiaron a través de su difícil decisión.
The sage advice of the elder guided us through difficult times.
El consejo sabio del anciano nos guió a través de tiempos difíciles.