Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halagos
Geflecteerde vorm van halago
Vertaling van "halagos" in Engels
flatteries
compliments
praises
blandishments
cajoling
sweet talk
soft soap
flattering
coaxing
wheedling
flattered
flatter
Ve, recoge tu cosecha de halagos, y de miradas apasionadas.
Go, reap your harvest of flatteries, and impassioned gazes.
Creía que podía conquistar a alguien con halagos y regalos costosos.
He believed he could make a conquest with flattery and expensive gifts.
Poner ese pie de foto humilde fue solo su forma de buscar halagos.
Posting that humble caption was just his way of fishing for compliments.
Los influencers a veces reparten halagos a manos llenas para conseguir más seguidores.
Online influencers sometimes hand compliments out like candy to gain more followers.
El editor llenó de halagos a la joven periodista por su artículo tan perspicaz.
The editor showered the young journalist with praise for her insightful article.
Terminaste el proyecto tarde pero aún quieres halagos, pues muy bien.
You finished the project late but still want praise, bully for you.
Usó halagos para salirse con la suya con el nuevo gerente.
He used flattery to get his way with the new manager.
El negociador usó halagos sutiles para imponer su voluntad a ellos durante la reunión.
The negotiator used subtle flattery to bend their will during the meeting.
Él se embriaga con los halagos y no deja de sonreír durante horas.
He gets high on praise and can't stop smiling for hours afterward.
Ese lamebotas consiguió un aumento tras meses de halagos y regalitos descarados.
That apple polisher got a raise after months of shameless flattery and gifts.
Cuando terminó el concierto, el director la llenó de halagos entre bastidores.
When she finished the concert, the conductor showered her with praise backstage.
Llenaron de halagos al director por guiar a la empresa en tiempos difíciles.
They showered the director with praise for guiding the company through tough times.
Tras unos halagos, el actor empezó a creerse su propio cuento.
After a few compliments, the actor got high on his own supply.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die halagos bevatten
! persona que se deja llevar por los halagos n.
! a sucker for flattery
"She's such a sucker for flattery, always falling for it."
! buscar halagos v.
! fish for compliments
"He was fishing for compliments after showing his artwork."
! need one's ego massaged
"He always needs his ego massaged before meetings."
! convencer con halagos v.
! smooth-talk into doing
"He smooth-talked her into joining the club."
! sweet-talk into doing
"He sweet-talked his parents into letting him stay out late."
ganarse la entrada con halagos v.
charm one's way into
"She charmed her way into the exclusive party."
! persuadir con halagos v.
! sweet-talk into doing
"He sweet-talked his parents into letting him stay out late."
! persona crédula ante halagos n.
! a sucker for flattery
"She's such a sucker for flattery, always falling for it."
! conseguir con halagos v.
! worm one's way
"She wormed her way into his confidence."
! persuadida con halagos adj.
! sweet-talked
"She was sweet-talked into buying the expensive dress."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor halagos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1735. Exact: 1735. Verstreken tijd: 47 ms.
