Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hambrunanf
Vertaling van "hambruna" in Engels
Durante años la profecía anunció un día fatídico de hambruna y guerra.
For years the prophecy foretold an evil day of famine and war.
Esas fotos de la hambruna mostraban niños que eran puro piel y huesos.
Those famine photos showed children who were nothing but skin and bones.
Estos recursos proveen una delgada línea entre nosotros y la hambruna mundial.
These resources provide a thin line between us and worldwide starvation.
Los predadores, la hambruna y la presencia humana cobran sus víctimas.
Predators, starvation and human pressures all take their toll.
Hablemos acerca de uno de esos temas, la hambruna mundial.
Let's talk about one of those topics, global hunger.
Producen más comida para sus comunidades y acaban con la hambruna.
They produce more food for their communities and end hunger.
Sin ayuda inmediata, la región está al borde de la hambruna.
Without immediate aid, the region is hovering on the brink of famine.
Muchas familias intentaron fugarse del país mientras la hambruna empeoraba cada mes.
Many families sought to fugarse del país as the famine worsened each month.
Los cooperantes en primera línea de la hambruna veían morir niños a diario.
Aid workers at the sharp end of the famine saw children dying daily.
Durante la hambruna, la ciudad lejana parecía una milagrosa tierra de abundancia.
During the famine, the distant city sounded like a miraculous land of plenty.
La hambruna fue causada por una marcada escasez de lluvias esta temporada.
The famine was caused by a stark paucity of rainfall this season.
La historia de su abuela sobre crecer durante la hambruna puso las cosas en perspectiva.
Her grandmother's story about growing up during famine put things in perspective.
El libro describía una hambruna histórica con una metafórica puñalada de desesperación.
The book described a historical famine with a metaphorical stab of desperation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hambruna bevatten
Gran Hambruna n.
the Great Starvation
"The Great Starvation led to mass emigration from Ireland."
the Great Hunger
"The Great Hunger led to mass emigration from Ireland."
Gran Hambruna Irlandesa n.
the Irish Famine
"The Irish Famine led to widespread emigration."
the Great Starvation
"The Great Starvation led to mass emigration from Ireland."
hambruna irlandesa n.
the Irish Famine
"The Irish Famine led to widespread emigration."
Hambruna de Irlanda n.
the Great Starvation
"The Great Starvation led to mass emigration from Ireland."
Hambruna Irlandesa n.
the Great Calamity
"The Great Calamity led to mass emigration from Ireland."
Synoniemen voor hambruna in het Spaans
Suggesties
hambruna masiva
680
peor hambruna
280
Resultaten: 6644. Exact: 6644. Verstreken tijd: 58 ms.
