She woke up after surgery with a hunger like wolves for soup.
Despertó después de la cirugía con un hambre de lobo de sopa.
He arrived from the journey with a hunger like wolves for bread.
Llegó del viaje con un hambre de lobo de pan recién horneado.
Drinking water throughout the day can keep hunger at bay between meals.
Beber agua durante el día puede mantener a raya el hambre entre comidas.
The scent of her favorite food was a tidal wave of hunger.
El aroma de su comida favorita fue una avalancha de hambre.
He worked towards the ideal of a world without hunger and suffering.
Trabajaba por el ideal de un mundo sin hambre ni sufrimiento.
It makes one's heart bleed to see children suffering from hunger.
A uno se le parte el corazón al ver a niños sufriendo de hambre.
After the storm at sea, the sailors had a hunger like wolves.
Tras la tormenta en el mar, los marineros tenían un hambre de lobo.
We had a hunger like wolves after working in the fields all afternoon.
Teníamos un hambre de lobo tras trabajar en el campo toda la tarde.
By midnight, the travelers had a hunger like wolves at the inn.
A medianoche, los viajeros tenían un hambre de lobo en la posada.
After swimming in the cold lake, I had a hunger like wolves.
Después de nadar en el lago frío, tenía un hambre de lobo terrible.
With chomping hunger, he devoured the pizza slices in minutes.
Con un hambre voraz, devoró las porciones de pizza en minutos.
They bought snacks to assuage their hunger before the movie started.
Compraron bocadillos para saciar su hambre antes de que comenzara la película.
The children came back from the countryside with a hunger like wolves.
Los niños volvieron del campo con un hambre de lobo impresionante.