Examples with "han estado complementando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten en cuenta dónde se han estado complementando, y luego en cambio considera dónde podrían estar compensándose.
Consider where you have been complementing each other, and then consider where you might be compensating for each other, instead.
Varios organismos de asistencia bilateral y de las Naciones Unidas han estado complementando los esfuerzos de los países por fortalecer la capacidad institucional, de gestión y técnica de los países para la puesta en práctica de programas de desarrollo sostenible.
Several bilateral aid agencies and United Nations agencies have been complementing the efforts of Governments in strengthening the institutional, managerial and technical capacity of the latter to implement sustainable development programmes.
Andere resultaten
También nos dice cómo ha estado complementando sus ingresos estos días.
Also tells us how you might've been supplementing your income these days.
Para ser sincero, he estado complementando mi fondo de retiro con victorias regulares en el póker de altas apuestas y en mesas de baccarat.
Well, to be fair, I have been supplementing my retirement fund with regular wins at the highstakes poker and baccarat tables.
Persiguió su sueño y se tituló en TCAF Y TAFAD, pero debido a su filosofía de vida, no pudo detenerse allí, por lo que ha estado complementando su carrera con muchos cursos técnicos y títulos de capacitación específicos.
He followed his dream and graduated in sports and fitness, but due to his life philosophy, he couldn't stop there so he has been complementing his career with many technical courses and specific training degrees.
Los bailarines se movían con gracia, complementando los pasos del otro.
Su compañero de fórmula atraía fuertemente a los votantes rurales, complementando su base política urbana.
Her running mate appealed strongly to rural voters, complementing her urban political base.
La alfombra era de un suave color topo, complementando hermosamente los muebles beige.
The carpet was a soft taupe, complementing the beige furniture beautifully.
Planeaba hacer una entrada inolvidable, complementando su atuendo con joyas relucientes.
She planned to arrive in style, accessorizing her outfit with sparkling jewelry.
Rubio fresa era el tono perfecto para ella, complementando su tez clara.
Strawberry blonde was the perfect shade for her, complementing her fair complexion.
La cinta de seda en su cabello relucía hermosamente, complementando su elegante atuendo.
The silk ribbon in her hair shimmered beautifully, complementing her elegant outfit.
Un borde de piedra rodeaba la fuente, complementando el diseño general del paisaje.
A stone edging surrounded the fountain, adding to the landscape's overall design.
El sitio para ligar servía deliciosos cócteles, complementando su ambiente vibrante.
The pick-up joint served delicious cocktails, complementing its vibrant atmosphere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
