Si has declarado que estamos en una dictadura, entonces tenemos que actuar seriamente en consecuencia y revisar las formulas internacionales para lidiar con eso.
If you have declared that we are in a dictatorship, then we have to act seriously accordingly and revise the international formulas to deal with that.
Aunque exista disponibilidad en el hospedaje en la fecha que comprende tu viaje, pueden no contar con las condiciones que necesitas y que a través de la petición has declarado.
Even when the lodging you chose is available within the dates of your trip, it may not have the conditions you need and you have declared in your request.
Y también es un hecho, como tú has declarado, que los asuras permanecen perpetuamente en el materialismo.
And it is also a fact, as you have stated, that the asuras remain perpetually in materialism.
Estás en lo cierto con respecto a los puntos que has declarado, tales como dormir frente a las deidades, tomar los alimentos no ofrecidos, beber el agua de la sala de baño y no cantar las rondas.
You are correct regarding the items which you have stated, such as sleeping in front of the deities, taking of unoffered foodstuffs, drinking water from the bathroom, and non-chanting of rounds.
Comencemos con por qué le has declarado la guerra a mi gente.
Ahora Te pido que me ayudes a vivir lo que me has declarado.
Now I ask that you help me live up to what you have declared me to be.
Como sea tu has declarado que los Zeta utilizan implantes para comunicarse con algunos humanos, y que también a veces ellos lo hacen aparecer como si hubiera una nube donde en realidad hay una nave.
Anyway, you have stated that the Zetas use implants to communicate with some and that they also make it appear as though you are looking at a cloud when they have a ship present.
Lucas Scott, has declarado tu amor...
Lucas scott, you have declared your love...
Finalmente Jim, has declarado que todos los principales bancos centrales del planeta están imprimiendo cantidades impresionantes de dinero, y que esto traerá un desastre para Estados Unidos y el mundo entero.
Finally Jim, you have stated that all major central banks are printing staggering amounts of currency, and that this will bring a disaster for America and the entire world.
Si has declarado tu consentimiento para cualquier actividad de procesamiento de datos personales según se describe en esta Política de Privacidad, podrás retirarlo en cualquier momento con efecto futuro.
If you have declared your consent for any personal data processing activities as described in this Privacy Policy, you can withdraw this consent at any time with future effect.
Pero ahora en serio, has declarado tu amor por este país.
But really, you declared your love for this country.
Te doy gracias porque hoy te has declarado como mi amigo.
I thank you because today you have declared yourself as my friend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
