Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hechizonm
Vertaling van "hechizo" in Engels
jinx
El hechizo del hada madrina aseguró que serían felices para siempre.
The fairy godmother's spell ensured they would be happy ever after.
El príncipe cae bajo el hechizo de una peligrosa mujer fatal extranjera.
The prince falls under the spell of a dangerous femme fatale from abroad.
Se sintió empoderada después de descubrir el conjuro para romper el hechizo.
She felt empowered after discovering the spell to break the curse.
Conocer la verdad finalmente les ayudaría a todos a liberarse del hechizo.
Knowing the truth would ultimately help break the curse for them all.
Estuvieron bajo el hechizo de la cantante durante toda la impresionante presentación.
They were under the singer's spell throughout the entire breathtaking performance.
Tom parece bajo el hechizo de ella; acepta todo lo que propone últimamente.
Tom seems under her spell; he agrees with everything she suggests lately.
Sin ser notado, el hechizo mágico unió las dos almas para siempre.
Invisibly, the magic spell bound the two souls together forever.
Solo un brujo podía romper el antiguo hechizo lanzado sobre el castillo.
Only a warlock could break the ancient spell cast on the castle.
Creeré en la magia si algún día presencio un verdadero hechizo.
I'll believe in magic if ever I witness a real spell.
El hechizo se rompería a las doce en punto, devolviendo todo a la normalidad.
The spell would break at the stroke of twelve, returning everything to normal.
El hechizo mágico los unió, sus almas entrelazadas por siempre.
The magical spell bound them together, their souls intertwined ever after.
El beso del príncipe rompió el hechizo, y permanecieron juntos para siempre.
The prince's kiss broke the spell, and they remained together ever after.
Estábamos bajo el hechizo de él y compramos con entusiasmo cada producto que recomendó.
We were under his spell and bought every product he recommended enthusiastically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hechizo bevatten
el hechizo se rompe exp.
the spell is broken
"Once the princess wakes, the spell is broken."
lanzar un hechizo v.
cast a spell
"The witch cast a spell to turn the prince into a frog."
hechizo mágico n.
magic spell
"The wizard cast a magic spell to open the door."
magical spell
"Her voice had a magical spell over the audience."
poner un hechizo v.
put a spell on
"The witch put a spell on the prince."
se rompe el hechizo exp.
the spell is broken
"A phone rings during the final scene, and the spell is broken."
romper el hechizo v.
break the spell
"The wizard used a special potion to break the spell."
lanzar un hechizo sobre v.
cast a spell on
"The wizard cast a spell on the dragon."
caer bajo el hechizo de alguien v.
fall under someone's spell
"He fell under her spell and couldn't think clearly."
bajo el hechizo adv.
under the spell of
"She danced under the spell of the music."
under the glamour
"He invested in the scheme under the glamour of quick profits."
bajo su hechizo adj.
under its spell
"She was under its spell, unable to look away."
under one's spell
"She was under his spell and did everything he asked."
bajo un hechizo adj.
under a spell
"The princess was under a spell and couldn't leave the tower."
se rompió el hechizo exp.
the spell's broken
"The audience felt the spell's broken after the show."
el hechizo se ha roto exp.
the spell's broken
"The wizard sighed as the spell's broken."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hechizo in het Spaans
Suggesties
un hechizo
+10k
bajo el hechizo
5030
romper el hechizo
4360
lanzar un hechizo
3740
hechizo mágico
2550
bajo su hechizo
2370
hechizo de amor
2070
Resultaten: 12334. Exact: 12334. Verstreken tijd: 72 ms.
