Nuestro cerrador lanzó un juego perfecto, sin permitir ni un solo hit.
Our closer pitched a perfect game, not allowing a single hit.
El equipo celebró cuando ella envió un rodado entre los jugadores para un hit.
The team celebrated when she sent a grounder between the fielders for a hit.
Cada vez que das un hit, suben la cuenta.
Every time you get a base hit, they drop the count.
No recuerdo la última vez que conseguí un hit. Venga, déjamelo.
I can't remember the last time I had a base hit.
El lanzador encontró el ritmo en la tercera entrada y no permitió ni un hit.
The pitcher found his groove in the third inning and allowed no hits.
Logró abrir la entrada con un sólido hit al jardín izquierdo.
He managed to lead off the inning with a solid hit to left field.
Cada hit contribuía a su creciente promedio de bateo a lo largo de la temporada.
Each hit contributed to his growing batting average throughout the season.
El primer misil destruyó la aeronave en el mismo tiempo de hit.
The first missile destroyed aircraft at the same time of hit.
Conviértala en una dimensión de hit y anote el número de índice.
Make it a hit level dimension and note the index number.
Y por la mañana, ella es más que otro hit and run.
And by morning, she's just another hit and run.
Esperando un hit, claramente falló, dejando atónitos a sus compañeros de equipo.
Hoping for a hit, he clearly whiffed, leaving his teammates stunned.
Él debutó en esa noche, dando un hit y anotando una carrera.
He debuted that night, getting a hit and scoring a run.
Alberto fue sacado al tratar de estirar su hit en un doble.
Alberto was thrown out trying to stretch the hit into a double.
