We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
time to get him back
Intelecto aparte, es hora de devolverlo a donde pertenece.
Conservación y cuidado del material en préstamo, así como puntualidad a la hora de devolverlo
The material loaned must be preserved and taken care of, and returned punctually
Algunas veces, un amigo puede venir a ti sin vacilar mucho para pedirte dinero, pero titubear a la hora de devolverlo.
Sometimes, a friend may come along who isn't so hesitant about taking money, but hesitant when it comes to giving it back.
No hemos tenido ningún problema a la hora de devolverlo ni hemos tenido que pagar ningún extra.
We have not had any problems when returning it nor have we had to pay any extra.
A lo que debe estar atento es a que el tanque esté perfectamente cargado a la hora de devolverlo a la agencia porque, de otra manera, le cobrarán una suma exorbitante por cada litro faltante.
What you have to bear in mind is that the tank is perfectly full when you return the car to the agency because, otherwise, they will charge you an exorbitant amount of money per every liter of gas missing.
Para tener un registro, el cliente debe obtener y guardar una copia del recibo de USPS a la hora de devolverlo.
You should obtain and keep a copy of the USPS receipt for your records at the time of drop-off.
Si tu pedido se envió a través de DHL Freight, tendrás que sufragar los gastos a la hora de devolverlo.
If your order was shipped with DHL Freight, you will have to cover the costs of the return shipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
