Examples with "https nos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si bien es cierto que https nos permite navegar de manera bastante segura por la red, no es inmune.
While it is true that https offers high levels of security, it is not immune.
Andere resultaten
Pero con cada día más sitios pasándose al HTTPS, la historia nos recuerda que los últimos aún tardarán un tiempo en hacerlo.
But as more and more sites adopt HTTPS, history suggests getting the last few percent of holdouts to sign up might take a while.
Una vez la web está en modo HTTPS, nos prevenimos de posibles ataques maliciosos de terceros que pudieran intentar insertar código externo en nuestra web, o controlar lo que nuestros usuarios están haciendo.
Once on HTTPS, we prevent malicious third parties from potentially inserting code into our site, or tracking what our visitors are doing.
En el caso de SSH o HTTPS, estas claves nos darían a nosotros, o a cualquier otro atacante, la capacidad de hacernos pasar por los hosts finales .
In the case of SSH or HTTPS, these keys would give us, or any other attacker, the ability to impersonate the end hosts.
Pero es bueno recordar: HTTPS Everywhere no nos permite acceder a los sitios de forma segura a menos que los operadores quieran que los sitios estén disponibles a través de HTTPS.
But remember: HTTPS Everywhere does not allow you to access sites securely unless the site operators have already chosen to make their sites available through HTTPS.
Algunos sitios Web (como Gmail) brindan soporte HTTPS automáticamente, pero usar HTTPS Everywhere también nos protege de ataques SSL-stripping, en los que un atacante oculta la versión HTTPS del sitio si inicialmente intentamos acceder con la versión HTTP.
Some Web sites (such as Gmail) provide HTTPS support automatically, but using HTTPS Everywhere will also protect you from SSL-stripping attacks, in which an attacker hides the HTTPS version of the site from your computer if you initially try to access the HTTP version.
La dirección del sitio empieza con https, la s significa seguridad.
The website address begins with https, the s meaning secure.
Todas tus subidas están cifradas con el protocolo https para mayor privacidad.
All uploads are encrypted with https/SSL protocol to protect your privacy.
Las páginas web que usan este cifrado de datos comienzan con https.
The webpages that use this data encryption start with https.
La solicitud se envía al servidor de forma encriptada a través de https.
The request is sent to the server in encrypted form via https.
Sus documentos son transferidos en un entorno seguro por el protocolo https.
Your documents are transmitted in a protected environment via https protocol.
Si utiliza https, el sistema muestra el siguiente mensaje de error.
If you use https, the system displays the following error message.
También hemos visto sitios web que pueden accederse desde http y https.
We sometimes see websites that are accessible on both http and https.
