Examples with "ideas que complementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elige cuidadosamente lo que entra en tu campo, escogiendo solo aquello y las ideas que complementen tu propia vibración.
Choose carefully what enters your field, choosing only those things and ideas that complement your own vibration.
Esto nos aleja de la tendencia a contratar personas que piensen lo mismo y hacia una compañía construida a partir de la diversidad de antecedentes, perspectivas e ideas que complementen la cultura y al mismo tiempo la enriquecen.
This moves us away from the tendency to hire people who think the same and toward a company built on a diversity of backgrounds, perspectives and ideas that complement culture while also enriching it.
Andere resultaten
Capacidad de aceptación de ideas ajenas que complementen los puntos de vista propios y que contribuyan al enriquecimiento del conocimiento y a encontrar la solución más adecuada a los problemas.
The ability to accept the ideas of others that complement your own perspective, help enrich knowledge and find the best solution to a problem.
Los egresados de este programa deberán adquirir la capacidad para comunicarse claramente de forma escrita y oral, aceptar las ideas ajenas que complementen los puntos de vista propios, adquirir las nuevas herramientas tecnológicas y digitales y tener una visión integradora dentro de una economía global.
Graduates of this program must acquire the ability to communicate clearly written and oral, accept the ideas of others that complement their own points of view, acquire the new technological and digital tools and have an integrative vision within a global economy.
A menudo enfatiza lo importante que es que las ideas se complementen bien en las fases de desarrollo.
He often emphasizes how important it is for ideas to mesh well in development phases.
Para ello, es recomendable que en el primer párrafo se coloque la idea principal de todo el texto y en los párrafos siguientes se redacten las ideas secundarias que lo complementen.
It is therefore recommended that in the first paragraph shall place the main idea throughout the text and in the following paragraphs are drawn secondary ideas that complement it.
Artículos: Los artículos deben corresponder a tópicos lingüísticos pertinentes a las diversas áreas de la lingüística teórica o aplicada, en los cuales se desarrollen aspectos teóricos o metodológicos que propongan ideas innovadoras, o que complementen y amplíen otras investigaciones previas.
Articles: The articles should correspond to linguistic topics pertinent to the diverse areas of theoretical or applied linguistics in which theoretical or methodological aspects are developed that propose innovative ideas o that complement and amplify previous investigations.
Entonces, si va a tu sitio web, quizás esté buscando ayuda sobre cómo montarlo o ideas sobre elementos que lo complementen.
Then perhaps when he goes to your website, he is looking for help on how to put it together or ideas for items that will complement it.
Estas conversaciones enriquecedoras que Daniel tiene con artistas mundialmente reconocidos permiten que Daniel represente en México los Objetos de Arte que complementen sus ideas de decoración, al presentar nuevos estilos, colores, texturas y formas que embellezcan los espacios interiores tanto clásicos como modernos.
The enriching conversations Daniel has with renowned artists all over the world allow him to complement his own ideas for interior decoration, with certain elements which he believes add diversity of colors and textures to the inner spaces of modern and classical homes or offices.
¿QUE HACEMOS? En salud indígena Promovemos que los comuneros/as se apropien nuevas ideas, utilicen y complementen sus conocimientos para analizar y decidir cómo enfrentar mejor sus problemas de salud.
In "indigenous health" We promote that the people from the communities adapt new ideas, use and complete their knowledge in order to analyse and decide how they can confront their health problems in a better way.
Además de traer zapatos que complementen sus atuendos, no olviden de traer unos zapatos cómodos para desplazarnos dentro del lugar, porque dependiendo de las ideas que realicemos o el lugar, los zapatos de tacón alto pueden ser un reto para caminar.
In addition, bring shoes that complement your outfits and an extra pair of comfortable ones to use between takes, because depending on the theme or area where the session takes place, high-heeled shoes can be a challenge to walk in.
Utiliza gestos que complementen la expresión de tus ideas.
Use gestures that complement the expression of your ideas.
Personaliza las portadas de temas y subtemas para incluir imágenes, texto y formas que complementen tu mensaje y conecten tus excelentes ideas.
Customize your topic and subtopic covers to include images, text, and shapes that complement your message and connect your great ideas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
