Las sesiones de capacitación están atrasadas, impactando la preparación de los empleados.
The training sessions are behind schedule, impacting employees' preparation.
Su investigación tuvo un alcance global, impactando a científicos de diferentes continentes.
Her research had a global reach, impacting scientists across different continents.
El informe contenía una descripción cruda del accidente, impactando a todos los que lo leyeron.
The report contained a graphic depiction of the accident, shocking everyone who read it.
El escándalo reveló su secreto inconfesable, impactando a sus amigos y familiares.
The scandal revealed her dirty little secret, shocking her friends and family.
Los cambios se implementaron con ese fin, impactando positivamente nuestro flujo de trabajo.
The changes were implemented to that effect, positively impacting our workflow.
La crisis causó un efecto dominó, impactando economías y sociedades en todo el mundo.
The crisis caused a ripple effect, impacting economies and societies across the globe.
Su infelicidad creó un efecto dominó, impactando a todos a su alrededor.
His unhappiness created a ripple effect, impacting everyone around him.
La innovación tecnológica abarca industrias, impactando cómo trabajamos y nos comunicamos diariamente.
Innovation in technology cut across industries, impacting how we work and communicate daily.
Su visión puede realizarse de manera extensiva, impactando comunidades en todo el mundo.
Her vision can be realized at scale, impacting communities all over the world.
Las nuevas regulaciones están impactando las operaciones del sector automotriz hoy en día.
New regulations are impacting the operations of the automobile industry today.
Cada año, las tasas de interés oscilan, impactando los costos de pago de préstamos.
Every year, interest rates rise and fall, impacting loan repayment costs.
El pasado siempre vuelve para la empresa, impactando su reputación actual.
The company's old sins had long shadows, impacting its current reputation.
Su fría decisión no fue menos que pura maldad, impactando innumerables vidas.
Her cold-hearted decision was nothing short of pure evil, impacting countless lives.