We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
training programmes
Los partidos imparten programas de capacitación destinados a aumentar la confianza de las posibles candidatas.
The parties had training programmes to increase the confidence of potential women candidates.
Esos centros son un espacio social seguro donde se presta asesoramiento, se realizan actividades y se imparten programas de capacitación a nivel profesional.
These centres provide a safe social space, professional counselling and activities and training programmes.
En las bibliotecas regionales infantiles se imparten programas especiales de enseñanza, existen centros de formación informática y clubes.
Regional children's libraries have special training programmes and computer learning centres and clubs.
Para garantizar el cumplimiento de estos preceptos constitucionales y de las obligaciones internacionales de Gambia, se imparten programas de formación permanente para los miembros de la policía de Gambia y demás fuerzas de seguridad del país.
To ensure compliance with these constitutional requirements and The Gambia's international obligations, training programmes are continuously organized for members of The Gambia Police Force and other security agencies in the country.
En las instalaciones renovadas del antiguo hospital se imparten programas de formación alternativos.
Alternative skills programmes are offered at the refurbished old hospital.
Actualmente se imparten programas en diferentes áreas del conocimiento.
Currently, programs are offered in different areas of knowledge.
Lo mismo cabe decir de las escuelas secundarias privadas que imparten programas públicamente reconocidos patrocinados por comunidades religiosas.
The same applies to private secondary schools which carry out publicly recognized programmes initiated by religious communities.
Se imparten programas especiales a personas o grupos patrocinados por gobiernos, empresas, y otras organizaciones.
Special programming is available for individuals or groups sponsored by governments, corporations, and other organizations.
Escuelas de todo el mundo imparten programas empresariales en una amplia gama de especializaciones.
Business programs are offered at schools around the world and feature a wide range of concentrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.