Examples with "implementó programas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estudió e implementó programas que pretendían aumentar la salud de los niños a través del movimiento rítmico, incluyendo prácticas de danza y de desarrollo del cuerpo.
She studied and implemented programs which aimed at increasing health of children through rhythmic movement, including dance, and body development.
En esta capacidad diseñó e implementó programas que apoyan el desarrollo profesional continuo de organizaciones, programas comunitarios e instituciones educativas.
In this capacity he designed and implemented programs that support ongoing professional development for organizations, community programs and educational institutions.
Andere resultaten
Comité de tutoría y aprendizaje: implementa programas que promueven el intercambio de conocimientos.
La FAO implementa programas que contribuyen a salvaguardar el derecho a la propiedad o las tierras, bosques y pesquerías.
FAO implements programmes that help safeguard people's rights to property or access to land, forests and fisheries.
Turismo sostenible desarrolla e implementa programas que ayudan a disminuir los efectos en el ambiente natural del turismo tradicional y protege la integridad cultural de la gente local.
Sustainable tourism develops and implements programs that lessen the negative effects of traditional tourism on the natural environment, and protects the cultural integrity of the local people.
Implementa programas que desarrollan las habilidades de las mujeres en el uso de computadoras, radio, televisión, video, teléfonos, máquinas de fax, teléfonos celulares y comunicación satelital.
It runs programmes which develop women's abilities in the use of computers, radio, television, video, the telephone, fax machines, mobile phones and satellite communication.
Esta organización diseña e implementa programas que responden a la creciente necesidad de prevención e intervenciones contra la violencia, además de abordar las necesidades formativas de quienes trabajan para poner fin a la violencia contra las mujeres y sus hijas/os.
This organization develops and implements programs that respond to the increasing need of violence prevention and intervention in addition to addressing the educational needs of those working towards ending violence against women and their children.
Es una organización sin fines de lucro que trabaja en la Provincia de Misiones e implementa programas que favorecen la inclusión escolar y social de niños y adolescentes en situación de pobreza y en forma complementaria, ofrece un espacio de contención y orientación familiar.
It is a non-profit organization based in the Province of Misiones which implements programs favouring social and school inclusion for children and youths from low income families. It also offers support and family orientation programs.
Glasswing México implementa programas de educación que buscan fortalecer el tejido comunitario.
Implementa programas para que sus empresas conozcan, adopten y mejoren la política de sostenibilidad del Grupo.
Implements programs so their companies understand, adopt and improve the group's sustainability policy.
La capital noruega diseña e implementa programas piloto que contribuyen a crear una ciudad más verde e inclusiva gracias a la innovación tecnológica.
The Norwegian capital designs and implements pilot programmes that forge a greener and more inclusive city using technological innovation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
