We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implements this
Cuando uno dice que un objeto no tiene por qué ser exclusivo de uno e implementa esto, es uno el que se hace con la propiedad del objeto, pues impone su fin, y busca que este se sostenga.
When one says that an object does not have to be exclusive to one and implements this, it is one that has the property of the object, because one imposes one's purpose, and seeks that this is sustained.
El GIMP implementa esto cerrando la imagen y creando una imagen nueva, así que el historial de deshacer es perdido en consecuencia.
GIMP actually implements this by closing the image and creating a new image, so the Undo History is lost as a consequence.
Están trabajando con las escuelas para ver cómo se implementa esto en las diferentes esferas educativas.
They are working with schools to look at how this is implemented in educational spheres.
Cuando se implementa esto también va a detener los motores para proteger su avión y el sistema paracaídas.
When deployed this will also stop the motors to protect your aircraft and parachute system.
Si se implementa esto al negocio, - será revolucionario.
I mean, if you were to apply that to this business, it would be revolutionary.
Sony basa su manejo de productos químicos en el principio precautorio; sin embargo su programa no implementa esto totalmente.
Sony bases its chemicals management on the precautionary principle, but its programme does not fully implement the principle in practice.
La idea es buena, pero hay que solventar la cuestión de saber cómo se implementa esto, si no es a través de sanciones y de compensaciones, lo cual nos remite de nuevo al problema anterior.
The idea is a good one, but we must still answer the question of knowing how to implement this, if not through sanctions and compensation pay-outs, which brings us back to the previous problem.
"Sin embargo, cuando se implementa esto como parte de una iniciativa comercial digital, las organizaciones de TI deben analizar cómo el ahorro potencial del gasto de capital (capex) podría quedar compensados con los posibles cambios en el gasto operativo (opex)".
"When implementing this as part of a digital business initiative, however, IT organisations must look at how the potential savings of capital expenditure (capex), may be offset by potential shifts in operating expenditure (opex)."
Pase en el template el nombre de la función, seguido por el nombre de la función PHP que implementa esto.
Pass in the block function name, followed by the PHP function's name that implements it.
Para obtener más información sobre cómo se implementa esto, consulta Cómo agregar comportamientos a elementos individuales.
For more discussion of how this is implemented, see Adding behavior to individual items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
