Examples with "implementan nuestros programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Más allá de los socios que implementan nuestros programas, agradecemos a empresas, agencias gubernamentales y otros grupos e individuos, tanto canadienses como internacionales, quienes apoyan nuestro trabajo en el cambio de vidas.
Beyond the partners who implement our programs, we're grateful for the Canadian and international corporations, government agencies, and other groups and individuals who support our life-changing work.
Nuestros donantes, nuestros socios técnicos y las personas que implementan nuestros programas en los distintos países son una parte integral de la misión salvadora del Fondo Mundial.
Our donors, our technical partners and the people implementing our programs in the countries are all an integral part of the lifesaving mission of the Global Fund.
Andere resultaten
Con esta información integrantes de nuestro equipo implementan programas que ayudarán a cada productor a tener un mejor entendimiento de sus condiciones productivas y sus métodos de procesamiento.
Our team then proceeds to implement programs that will help the producers have a better understanding of their growing conditions and processing methods.
Nuestros programas culturales implementan intervenciones que modifican y cambian la manera en que los estudiantes visualizan el proceso de aprendizaje, y como ese proceso les ayudará ser mas auto-suficientes y preparados para enfrentar los cambios del diario vivir.
Our cultural programs implement interventions that will change the way students view the learning process and how that process will help increase the odds that they become self sufficient and prepared to face life's challenges.
Las dos partes del programa se implementan a menudo como procesos o corrutinas.
Los psicólogos realizan evaluaciones e implementan programas de tratamiento individual o grupal.
The psychologists perform evaluations and implement individual or group treatment programs.
Los clientes que implementan este programa reciben una certificación apropiada para su sector.
Clients who implement the programme receive a certification appropriate to their industry.
Muchas empresas implementan programas para ayudar a las mujeres a superar los desafíos del techo rosa.
Many companies implement programs to help women overcome the challenges of the pink ceiling.
Explore las características clave de los programas que implementan un currículo con fidelidad.
Explore key features of programs that implement curriculum with fidelity.
Las ciudades a menudo implementan programas destinados a reducir la falta de vivienda entre los veteranos.
Cities often implement programs aimed at reducing homelessness among veterans.
Identifican e implementan programas y estrategias para mejorar las escuelas.
Identify and implement programs and strategies to improve schools.
Las escuelas implementan programas de posintervención para ayudar a los estudiantes a sobrellevar la situación.
Schools implement postvention programs to assist students in coping.
Las personas implementan los programas en sus países de acuerdo con sus prioridades.
People implement their own programmes in-country, based on their priorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
