Y opino que... el plan que está implementando con la CTU... es inadecuado.
And I submit to you the plan you're implementing with CTU is inadequate.
No es el caso de que el papel demócrata ha sido uno de insuficiente oposición, sino de involucramiento directo en el planeamiento y la aplicación de las políticas antiinmigrantes que Trump está implementando con una ferocidad sin precedentes.
The Democratic Party's role is not one of insufficient opposition but of active involvement in planning and enforcing the anti-immigrant policies Trump is now implementing with unprecedented ferocity.
Más allá de eso, otros socios como la Universidad Estatal de Visayas, en Filipinas, también han adoptado el modelo de estas escuelas y actualmente lo están implementando con otros organismos no gubernamentales para llegar incluso a más agricultores.
Beyond that other partners such as the Visayas State University have also adopted the FBS model and is currently implementing it with other non-governmental organizations to reach even more farmers.
"No se puede esperar que los estudiantes tengan un comportamiento positivo a menos que los adultos están implementando con fidelidad", dijo la directora Kolodinski de la primaria Royal Oaks.
"You can't expect the students to have positive behavior unless the adults are implementing it with fidelity," said Royal Oaks Principal Kolodinski.
Esto está en línea con la nueva estrategia que el partido estaba implementando con respecto a una Sudáfrica no racial donde todos tuvieran las mismas oportunidades.
This is in line with the new strategy the party was implementing with regard to a non-racial South Africa where everyone has equal opportunities.
Durante el último seminario uno de nuestros socios nos presentó un método que está implementando con "NEETs" en Pau (Francia).
During the last seminar one of our partners introduced us a method that she is implementing with NEETs in Pau (France).
Vea la nota Reduciendo la brecha digital a través del financiamiento de teléfonos inteligentes en América Latina y el Caribe para más información sobre el potencial de impacto de las facilidades de compra de cuentas por cobrar que estamos implementando con operadores móviles en la región.
See the note Reducing the Digital Divide through Smartphone Financing in Latin America and the Caribbean, for more information on the potential for impact of the purchase facilities for accounts receivable that we are implementing with mobile operators in the region.
Esta metodología se está implementando con éxito en muchos otros proyectos.
Ghana está implementando con éxito un programa nacional de alimentación, utilizando alimentos de producción local.
Ghana is successfully implementing a national school feeding programme using locally produced foods.
Los ajustes necesarios de la habilidad se están implementando con el despliegue especial de hoy.
The necessary adjustments to the skill are being implemented with today's special deployment.
Esto le permite trabajar exactamente según el proyecto, implementando con precisión las especificaciones.
This allows him to work exactly according to plan, precisely implementing the specifications.
Lanzado a primeros del año, el programa se está implementando con una destacada participación.
Launched at the beginning of the year, the programme is being implemented with outstanding participation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
