Examples with "implementando otros" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con el tiempo fue implementando otros soportes para este proyecto, como fue el caso de volantes sueltos o incorporados dentro de publicaciones.
Over time other media was implemented with this project, such as flyers, either loose or incorporated as part of publications.
Seguro, preferible si empiezas con un idioma y cuando estés satisfecho puedes comenzar implementando otros idiomas.
Sure, preferable you start in one language and when you are satisfied you can start implementing other languages.
Los expertos Lean comúnmente ven 3P como una de las herramientas más poderosas y transformadoras de manufactura más avanzadas, y es únicamente utilizada por organizaciones que tienen la experiencia implementando otros métodos Lean.
Lean experts typically view 3P as one of the most powerful and transformative advanced manufacturing tools, and it is typically only used by organizations that have experience implementing other lean methods.
Se están implementando otros sistemas innovadores de lucha contra incendios como HydroPen, que perfora la puerta del contenedor y luego cambia de modo para rociar agua dentro del contenedor.
Other innovative fire-fighting systems are being deployed such as HydroPen, which drills though the container door and then switches mode to spray water inside the container.
La más nueva opción en el ramo hotelero, Pipa's Bay Hotel trabaja implementando otros servicios, para ser aún mejor en lo que se refiere a infraestructura que ya viene atrayendo a mucha gente.
Pipa's Bay Hotel works with the implementation of other services, to be even better in the infra-structure that attracts people so much.
Gasum también está implementando otros proyectos de estaciones en Finlandia.
De forma simultánea, la HASA está implementando otras reformas de servicios en las áreas de continuación de beneficios, vivienda y acceso al cuidado médico.
HASA is simultaneously implementing other service reforms in the areas of benefits continuation, housing, and health care access.
En otros mercados, estamos implementando otras técnicas, como diarios y recuperación al día siguiente, de manera que podemos obtener una imagen clara de lo que la gente está escuchando.
In other markets we are deploying a range of other techniques, including diaries and day after recall, so we are able to get a clear picture of what people are listening to.
Aumentamos la frecuencia de limpieza y desinfección de las instalaciones con especial atención a las áreas comunes, estamos siguiendo las prácticas recomendadas de distanciamiento social e implementando otras medidas coherentes con los requisitos regulatorios específicos y las recomendaciones de las autoridades sanitarias.
We have increased the frequency of cleaning and disinfecting facilities with special attention to common areas, we are following social distancing practices, and we are implementing other measures consistent with specific regulatory requirements and guidance from health authorities.
Algunos métodos han sido propuestos para evitar o reducir esos artefactos, preservando reflexiones, y mejorando la calidad del modelo, implementando otras estrategias como las modificaciones de la ecuación de onda, proponiendo otras condiciones de representación y usando técnicas de filtrado de imágenes.
Some methods have been proposed to avoid or reduce the number of these artifacts, preserving reflections, and improving model quality, implementing other strategies such as modification of the wave equation, proposing other imaging conditions, and using image filtering techniques.
Se están implementando otras técnicas utilizando reguladores del desarrollo de inhibidores de la quitina, en huevos o larvas jóvenes (si el tipo de planta infestada a tratar es compatible con el registro del producto).
Other techniques are being implemented using chitin-inhibitor development regulators, on eggs or young larvae (if the type of infested plant to be treated is compatible with product registration).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
