Examples with "implementar programas comunitarios" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de su viaje con National Geographic decidió crear e implementar programas comunitarios de transformación, que no se limitaran a pedirle a la gente que cambie sus hábitos, sino que más bien esculpan el entorno que los rodea para hacérselo posible.
His idea after his journey with National Geographic was to build and deploy community transformation programs that don't simply ask people to change their habits but rather sculpt the environment around them to enable it.
Andere resultaten
Los líderes locales se presentarán a la reelección, buscando implementar nuevos programas comunitarios.
El programa piloto determinaría la posibilidad de implementar un programa comunitario de rehabilitación a nivel estatal, y reportaría sus hallazgos a la Comisión de Justicia en lo Criminal de Texas antes del 1º de diciembre del año 2006.
The pilot program would judge the potential of implementing a statewide community rehab program and report on the findings to the Texas Board of Criminal Justice by December 1, 2006.
Si Andrea es elegida como Líder del Año, LCLAA recibirá una donación de 25.000 dólares para desarrollar e implementar un programa comunitario en asociación con MillerCoors.
If she is chosen as the MillerCoors 2011 Líder of the Year, LCLAA will receive a $25,000 grant to develop and implement a community leadership program in partnership with MillerCoors.
Determinar el interés y capacidad de las organizaciones no gubernamentales (ONG) Asociación Dignidad y Asociación La Restinga para implementar un programa de Ahorro Comunitario con mujeres muy pobres de Iquitos (Amazonía) quienes tienen poco acceso a servicios financieros.
To determine the interest and capacity of the non-governmental organizations (NGOs) Asociación Dignidad and Asociación La Restinga to implement Saving for Change with very poor women in Iquitos (Amazon) who have limited access to financial services
El nuevo oficial de policía comunitaria está ansioso por implementar programas que fortalezcan los lazos locales.
Alienta a los distritos escolares a implementar programas de prevención del acoso a nivel escolar y comunitario y específicos para diferentes grupos etarios.
Encourages school districts to implement age-appropriate school- and community-wide bullying prevention programs.
Implementar programas eficaces de promoción de la salud en entornos comunitarios, laborales, escolares y domésticos.
Conduct effective health promotion programs in community, work, school, and home settings.
Desarrollar o expandir e implementar programas médicos o servicios de salud que promuevan la investigación, la rehabilitación y la salud comunitaria.
Develop or expand and implement medical programs or health services that promote research, rehabilitation, and community health.
Asimismo, los funcionarios de programas comunitarios de extensión de agricultura deben planificar e implementar sus proyectos dentro de los parámetros de estructuras existentes de autoridad.
Likewise, the staff of agriculture community extension programs should plan and implement their projects within the parameters of existing authority structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
