Vertaling van "implementar su programa de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementing its programme of
En 2013 la institución comenzó a implementar su programa de gestión del desempeño social con la asistencia de Oikocredit.
In 2013 the institution began implementing its programme of social performance management with the assistance of Oikocredit.
El Centro en Washington D.C., además de implementar su programa de actividades, sirve como enlace entre el sistema de las Naciones Unidas, los representantes del Gobierno y la sociedad civil del país sede.
The Centre in Washington D.C., in addition to implementing its programme of activities, serves as a liaison between the UN system and representatives of the Government and civil society of the host country.
Las autoridades deberán continuar con el seguimiento intensivo de su evolución e implementar su programa de medidas bien focalizado para fortalecer la supervisión y la red de protección del sector financiero.
The authorities should continue to monitor developments closely and implement their well-focused agenda to strengthen supervision and the financial sector safety net.
Al finalizar el entrenamiento, los representantes de las organizaciones salieron muy entusiasmados con implementar su programa de pasantías con la principal idea de introducir innovación a sus organizaciones, además de reducir los costos de reclutamiento de personal e incrementar la productividad en su organización.
Upon completion of the training, representatives of the various organizations were very enthusiastic about having completed the internship program, enabling them to take back innovative ideas to their respective organizations as well as to reduce the cost of recruiting personnel while increasing their organization's productivity.
Trabaje junto a nuestro equipo integrado de químicos, ingenieros y científicos para implementar su programa de EOR con éxito.
Collaborate with our integrated team of chemists, engineers and scientists to successfully implement your EOR programme.
A principios de año, los mercados financieros chinos experimentaron turbulencias, relacionadas con los retos que afrontan las autoridades chinas para implementar su programa de reformas estructurales.
At the start of the year, the Chinese financial markets experienced turbulence relating to the challenges the Chinese authorities face in implementing their structural reform programme.
En el 2015, el gobierno comenzó a implementar su programa de nutrición, estimado y presupuestado previamente.
In 2015, the Government started implementing its nutrition programme, budgeted and costed previously.
El Comité espera comenzar a implementar su programa de normalización del balance con relativa prontitud, siempre que la economía evolucione como se anticipó.
The Committee currently expects to begin implementing a balance sheet normalization program this year, provided that the economy evolves broadly as anticipated.
Caritas Mauritania está instando a las contrapartes a que den apoyo financiero para poder implementar su programa de emergencia y así apoyar a personas en sus localidades y evitar la migración a grandes centros urbanos.
Caritas Mauritania is urging partners to provide financial support so it can implement its emergency program to support people in their local areas and avoid migration to large urban centers.
Además, para VoIP, asegúrese de que su departamento de TI pueda evaluar el rendimiento de Internet de cada empleado remoto antes de implementar su programa de agente remoto.
In addition, for VoIP, ensure your IT department can evaluate each remote employee's internet performance before deploying your remote agent program.
El productor lechero gasta de US$ 5.000 a US$ 7.000 cada año para implementar su programa de incentivos y obtiene un retorno de US$ 55.000 a US$ 57.000.
A Stanislaus dairy farmer spends $5,000 to $7,000 each year to implement his incentive program and gets $55,000 to $57,000 back.
Bajo la ley federal que gobierna los programas de asistencia social, el estado de Nueva York recibe cierta cantidad de dinero para diseñar e implementar su programa de asistencia social.
Under federal welfare law, New York State receives a block of money from the federal government to design and run its welfare program.
Esto puede ayudar a su organización a visualizar y especificar mejoras en el futuro, al mismo tiempo que se construyen las habilidades laborales y de gestión necesarias para implementar su programa de Administración de la Seguridad de los Procesos (ASP) con resultados óptimos.
This can help your organization envision and specify future improvements, while building the workforce and management skills needed to implement your PSM program with optimal results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
