El comité rebosaba de ideas, pero carecía de fondos para implementarlas todas.
The committee brimmed with ideas but lacked the funds to implement them all.
La dirección acogió con agrado sus sugerencias y decidió implementarlas de inmediato.
Management considered his suggestions favorably and decided to implement them immediately.
Estos socios continúan ofreciendo opciones y conocen la mejor manera de implementarlas.
These partners continue to deliver options and know how best to deploy them.
Aquí están las cinco mejores herramientas de implementación gratuitas, y cómo implementarlas.
Here are the five best free software deployment tools, and how to deploy them.
Las ideas abstractas necesitan aterrizar antes de que podamos implementarlas de manera efectiva.
The abstract ideas need to touch ground before we can implement them effectively.
Sus ideas eran frescas, pero al novato le faltaba la experiencia para implementarlas.
His ideas were fresh, yet the colt lacked the experience to implement them.
Colabore con líderes del sector sobre las tendencias y cómo implementarlas.
Collaborate with industry leaders about trends and how to implement them.
Probar estrategias de innovación antes de implementarlas en todas tus sucursales.
Sin embargo, instó a los responsables de dichas soluciones a implementarlas.
En cualquier estado, debemos recordar estas condiciones e implementarlas.
In any state, we must remember about these conditions and implement them.
Los pueblos indígenas tenían que poder tomar decisiones e implementarlas.
Indigenous peoples had to be able to make decisions and implement them.
El curso explorará estas actividades de verificación y cómo implementarlas.
The course will explore these verification activities and how to implement them.
Lo que aún continuamos necesitando es la voluntad política de implementarlas .
What is needed now is the political will to implement them.
