Vertaling van "implementen efectivamente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los estudiantes desarrollarán las herramientas de diseño e investigación que, cuando se implementen efectivamente, pueden asegurar y entregar proyectos para el beneficio a largo plazo de las ciudades y sus comunidades.
Students will develop the design and research tools which when effectively implemented can secure and deliver projects for the long-term benefit of cities and their communities.
Cuantos más sectores -y personas- de la comunidad participen, más posibilidades habrá de que los planes se implementen efectivamente.
The more sectors - and people - in the community are involved, the more likely it will be that plans will be implemented effectively.
Al respecto, la Comisión reitera la necesidad de que se implementen efectivamente los sistemas de carrera judicial y fiscal en estricto cumplimiento de las normas que la regulan y conforme a los estándares internacionales en la materia.
The IACHR reminds the State of the need for it to effectively implement the judicial and prosecutorial careers systems in strict accordance with the rules that govern them and in keeping with international standards in such matters.
La Comisión reitera su llamado al Estado a adoptar las medidas necesarias para asegurar que se implementen efectivamente las medidas que garanticen una reparación integral, y con pertinencia cultural y de género a las víctimas del conflicto armado.
The Commission once again calls on the State to take the necessary steps to ensure that measures to ensure comprehensive reparation are implemented effectively, in a way that is appropriate from the standpoint of culture and gender, for the victims of the armed conflict.
Ninguna regla fija de la Comisión podrá sustituir la necesidad de que los gobiernos de la región implementen efectivamente las normas del sistema interamericano y las recomendaciones y decisiones de sus órganos constitutivos.
No rules fixes by the Commission will be able to replace the need for the governments of the region to give effective implementation to the norms of the Inter-American system and to the recommendations and decisions of its constitutive organs.
El equipo de CounterMeasures entrenará a su personal para que implementen efectivamente un programa de análisis de riesgos.
The CounterMeasures Team will train your staff to effectively implement a Risk Assessment and analysis program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementen efectivamente in het Spaans