Examples with "implementen y documenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recomendamos a todos los proyectos que implementen y documenten procesos bien definidos de cómo hacer frente a las denuncias presentadas.
We recommend to all projects that they implement and document well-defined processes for how to deal with submitted complaints.
Andere resultaten
ISO 9001:2008 es un estándar general que requiere que las compañías establezcan, documenten, implementen y mantengan un sistema de administración de calidad y mejore continuamente su efectividad de acuerdo con los requerimientos del estándar.
ISO 9001:2008 is the general standard which requires companies to establish, document, implement, and maintain a quality management system and continually improves its effectiveness in accordance with the requirements of the standard.
Uso aceptable de activos: El importador de datos asegurará que se identifiquen, documenten e implementen las reglas para el uso aceptable de la información y de los activos asociados con las instalaciones de información y de procesamiento de información.
Acceptable use of assets: The data importer will ensure rules for the acceptable use of information and of assets associated with information and information processing facilities are identified, documented and implemented.
Dichas políticas y procedimientos requerirán que: (a) Se documenten e implementen las conclusiones alcanzadas; y (b) No se feche el informe hasta que no se resuelva la cuestión.
Such policies and procedures shall require that: Conclusions reached be documented and implemented; and The report not be dated until the matter is resolved.
Garantizar que se creen, implementen y evalúen programas de prevención.
Ensuring that prevention programs are developed, implemented, and evaluated.
Esto permite que las pautas de garantía de calidad se cumplan y documenten de forma segura.
This enables quality assurance guidelines to be complied with and documented securely.
Investiguen y documenten experiencias en materia de planificación, diseño y prácticas de financiación.
To research and document lessons learned in planning, design and finance practices.
Conoce la forma más nueva para que las empresas implementen y administren Liferay DXP.
Meet the newest way for enterprises to deploy and manage Liferay DXP.
Fotografíen y documenten las rociadas con químicos en estas tierras; y esto ocurre por todo el mundo.
Photograph and document the chemical spraying of these lands-and it is all around the world.
Él trabaja con proveedores locales y se asegura de que las construcciones se completen y documenten debidamente.
He works with local contractors and makes sure that construction is completed and documented properly.
Capacitamos constantemente a nuestros ingenieros para que desarrollen el software más seguro y documenten las elecciones tomadas.
We constantly train our software engineers in developing the most secure software and documenting choices taken.
Deje que sus estudiantes exploren, descubran, midan, analicen y documenten fenómenos en su entorno real.
Let your students explore, discover, measure, analyse and document phenomena in their real surroundings.
Es importante que los estados implementen y administren dichas leyes de manera que minimice dicha posibilidad.
It is important for states to implement and administer such laws in a way that minimizes that possibility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
