La comunión de los santos implica que ningún creyente progresa espiritualmente en completo aislamiento.
The communion of the saints implies that no believer advances spiritually in complete isolation.
Lo que implica que estamos frente a una evolución, no culminada.
Which implies that we are facing an evolution, not completed.
Esto implica que algunos niños comienzan la escuela a los tres años.
This means that some children start school while they are three.
También implica que el trastorno afecta tanto a varones como a mujeres.
It also means that the disorder affects both males and females.
Lo que acabamos de decir implica que me detuve en algún momento.
What you just said implies that I stopped at some point.
Esta idea implica que, en lo posible, debe evitarse la violencia.
It means that violence should be avoided as much as possible.
Ponerle pieles a su sitio implica que solo el diseño es modificado.
Skinning your site implies that only the design is changed.
No implica que se vaya a poner en vigor ninguna propuesta de política.
It did not mean that any policy proposals would be made effective.
Ello implica que todos los niños tienen derecho a la seguridad social.
This means that every child is also entitled to personal social security.
Sin embargo, esto no implica que no quede mucho por hacer.
However, it only implies that there is a lot to do.
Una caída en la pobreza monetaria implica que algunos hogares aumentaron sus ingresos.
A drop in monetary poverty means that income increased for some households.
En la práctica implica que se reducirá aún más el papel del piloto.
This implies that the role of the pilot will be further reduced.
Que llueva y el sol brille implica que hay un arco iris.
It rains and the sun shines implies that there is a rainbow.
