Examples with "importar que programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin importar qué programa uses, puede ser relativamente simple unir las tomas individuales para convertirlas en un solo video.
Whichever editing program you choose, it can be simple to piece together the individual shots you made into a single video.
Sin importar qué programa de acondicionamiento físico ponga en práctica, debería incluir alguna forma de ejercicio aeróbico o cardiovascular.
Aerobic No matter what exercise program you implement, it should include some form of aerobic or cardiovascular exercise.
Sin importar qué programa usted utilice, el requisito es que su programa sea capaz de exportar un archivo con clientes y sus números de teléfono celular.
No matter which program you use, the only requirement is that the program is able to export a file with clients and their cell phone numbers.
Sin importar qué programa es, cada ejecución pasa por SmartScreen, que consulta en la nube si el programa podría llegar a suponer un riesgo para el sistema.
No matter what program it is, every execution goes over SmartScreen, that queries on the cloud if the program might result in a risk for the system...
Pero sin importar qué programa use, considere el uso de sus función Guardar como en lugar del básico Comando + S Guardar.
But regardless of what program you use, consider using its "Save As..." function instead of the basic Command-S "Save".
Es requisito que todos los estudiantes, sin importar qué programa cursen, prueben sus conocimientos del Idioma Inglés-a nivel de grado-dentro de los cinco años del inicio del programa, expresó Maldonado.
All students, regardless of which program they attend, are required to prove their English literacy skills - at grade level - within five years of beginning the program, Maldonado said.
Todos los datos que salgan del dispositivo, sin importar qué aplicación o programa lo envíen, estarán protegidos.
All data that leaves the device, no matter which app or program sends it, will be secured.
Ajustaremos tus formas de pago de la manera que más te convenga sin importar a que programa te estés postulando.
Whichever program you're applying for, we'll adjust your payment scheme in a way that suits you.
Esta es una aplicación que debes descargar en tu computadora, permitiéndote recibir constantemente la información actualizada, sin importar en qué programa te encuentres trabajando.
This is an application that you download to your computer, enabling you to constantly receive updates, regardless of what program you are currently working in.
Yo uso muchas DAWs y ahora puedo trabajar de forma coherente, sin importar con qué programa estoy.
I use multiple DAWs and now can have a consistent way of working no matter what program I am using!
Sin importar qué tan frecuentemente programes los respaldos automáticos, deberás tener conectado el medio en el que se almacenarán los archivos a tu computadora al momento de realizar el respaldo.
No matter how often you schedule backups for, you must still have the backup medium connected to your computer at the scheduled time to perform the backup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
