Buscaron asesoría legal para impugnar el juicio en rebeldía dictado el mes pasado.
They sought legal advice to challenge the judgment by default issued last month.
Se solicitó un recurso de revisión para impugnar la validez legal del veredicto.
Certiorari was sought to challenge the legal validity of the verdict.
Deberíamos impugnar el juicio injusto emitido por el panel de jueces.
We should contest the unfair judgment made by the panel of judges.
El abogado se prepara para impugnar los cargos presentados contra su cliente.
The lawyer is preparing to contest the charges laid against her client.
Usted puede, sin embargo, impugnar información correcta si aparece varias veces.
You can, however, dispute accurate information if it appears multiple times.
YouTube no puede ayudarte a decidir si debes impugnar una reclamación o no.
YouTube can't help you decide whether you should dispute a claim.
Buscar ayuda profesional puede ser útil para impugnar una tasación impositiva.
Seeking professional assistance can help with challenging a tax assessment.
Los equipos pueden impugnar la decisión del árbitro si creen que fue injusta.
Teams may contest the referee's decision if they believe it was unjust.
Decidió impugnar los resultados de las elecciones después de encontrar discrepancias.
She decided to contest the results of the election after finding discrepancies.
Conocer tus derechos como consumidor te permite impugnar tarifas y cargos injustos.
Knowing your consumer rights allows you to challenge unfair fees and charges.
Impedido por resoluciones anteriores, el acusado no pudo impugnar los cargos.
Estopped by previous rulings, the defendant could not contest the charges.
El tribunal lo consideró inhabilitado para impugnar los términos del acuerdo.
The court deemed him estopped from contesting the settlement terms.
Puedes impugnar decisiones burocráticas mediante un mandamiento judicial en el tribunal.
You can challenge bureaucratic decisions through a writ of mandamus in court.
