We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We promote programs
Impulsamos programas que contribuyen a crear una cultura de salud y autocuidado.
Estilos de vida saludable Impulsamos programas que contribuyen a crear una cultura de salud y autocuidado.
Healthy Lifestyles We promote programs that help to create a culture of health and self-care.
Impulsamos programas orientados a la competitividad e integración regional y trabajamos para fortalecer la red de Cámaras de Comercio de la Región Centro-Sur del país y contribuir a la competitividad de sus zonas de influencia.
We promote programs aimed at developing competitiveness and regional integration, and we work to strengthen the network of Chambers of Commerce in the country's Center-South Region, and to contribute to the competitiveness of its areas of influence.
Creamos e impulsamos programas y prácticas sustentables que reducen al mínimo el impacto en el ambiente.
We create and power sustainable programs and practices that minimize our environmental impact.
Nosotros impulsamos programas y estrategias que ya han obtenido éxito impactando la gran mayoría de nuestros vecinos y comunidades.
We build on programs and strategies with a proven success rate affecting a greater number of our neighbors and communities.
Es por ello que impulsamos programas innovadores que incorporan metodologías ágiles y experiencias reales que estimulan la creatividad de las personas.
This is why we promote innovative programmes that include open methodologies and real-life experiences that stimulate our entrepreneur's creativity.
A partir de nuestra investigación impulsamos programas para preservar los espacios marinos y las costas, implicando a todos los agentes involucrados.
We promote programmes to preserve marine environments and coasts, with the participation of all the stakeholders involved.
Por eso, impulsamos programas e iniciativas orientadas a ayudar a personas que tienen dificultad para acceder a un empleo o se encuentran en riesgo de exclusión social.
That's why we promote programmes and initiatives aimed at helping those with difficulty in finding a job or at risk of being marginalised from society.
Apoyamos e impulsamos programas transformadores, con especial atención a los dedicados a la infancia y la creación de empleo, la investigación médica y la divulgación del conocimiento y la cultura.
We support and promote programmes that transform lives, paying particular attention to those aimed at children and creating jobs, furthering medical research and spreading knowledge and culture.
Por ello, impulsamos programas que fomenten y refuercen estos puntos, asegurándonos de que todo el equipo actúa de acuerdo con los principios establecidos para generar valor a clientes, accionistas, empleadores, proveedores y socios.
To this end, we support programs that promote and strengthen these points, ensuring that the entire team acts in accordance with the principles established to provide added value to customers, shareholders, employees, suppliers, and partners.
Por ello impulsamos programas de apoyo a las comunidades autóctonas de la selva amazónica y animamos a nuestros viajeros a respetar la flora y la fauna del bosque.
Therefore, we promote support programs for the indigenous communities of the Amazon rainforest and we encourage our travelers to respect the flora and fauna of the forest.
En BBVA impulsamos programas propios para promocionar la educación financiera a nivel global, adaptados al entorno y a la realidad económica local, y dirigidos a un público diverso, incluyendo niños, jóvenes y adultos.
At BBVA we create our own programs to promote financial literacy at the global level, but adapting them to the environment and local economic reality. They must be targeted at a diverse audience, including children, young people and adults.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.