Vertaling van "impulsaran" in Engels
Se centró en mediar acuerdos comerciales internacionales que impulsaran el crecimiento económico.
He focused on brokering international trade deals that drove economic growth.
Mantuvo una postura pasiva en el proyecto, permitiendo que otros impulsaran los cambios.
She maintained a supine stance on the project, allowing others to drive the changes.
Crear campañas integradas globales que impulsaran la cuota de mercado.
Create overarching integrated campaigns that drove market share.
Presiones e influencias meramente os impulsaran en cierta dirección.
Pressures and influences will merely push you in a certain direction.
Los distintos tipos de líquidos impulsaran los elementos de puzzle del juego.
The various fluid types will drive the puzzle elements of the game.
Algunos tipos de cáncer ni siquiera tenían mutaciones genéticas que los impulsaran.
Some cancers didn't even have any genetic mutations driving them.
Protectores de tensión, lo impulsaran hacia abajo para que siga funcionando.
Surge protectors will ramp it down to keep it running...
Esa vez no había a mano maestros ni aliados que nos impulsaran.
This time there was no teacher to aid us or allies to spur us.
Contamos con una novedosa plataforma online y sistemas que impulsaran su gestión al desarrollo sostenible.
Innovative online platform and systems that drive its management to sustainable development.
También persuadió a los industriales para que impulsaran el diseño industrial.
Ella siempre confiaba en su experto en la sombra para obtener ideas innovadoras que impulsaran el proyecto.
She always relied on her backroom boy for innovative ideas that pushed the project forward.
A menos que las noticias lo impulsaran a hacerlo.
Estábamos esperando que impulsaran el juguete y dejar que se convirtiera en un centro de actividad.
We are hoping that they will push the toy around and let it become a center of activity.
