Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indignante
Vertaling van "indignante" in Engels
outrageously
Era indignante cómo trataron a los voluntarios; merecían mucho mejor.
It was outrageous how they treated the volunteers; they deserved much better.
Pagar veinte dólares por un simple sándwich es un robo a mano armada, sinceramente indignante.
Paying twenty dollars for a simple sandwich is daylight robbery, honestly outrageous.
Es indignante pensar que esa chica se sale con la suya.
It's infuriating to think of that girl getting away with it.
Es un ultraje indignante que se haya suspendido y aplazado este juicio.
It is an infuriating outrage that his trial has been disrupted and postponed.
Un acto de la más indignante bajeza moral, punto.
An act of the most egregious moral turpitude, period.
No puedes escudarte tras el caso aislado más indignante de la sociedad internauta.
You can't hide behind the most egregious outliers of on-line society.
Es indignante la impunidad para torturar animales de trabajos, por ejemplo.
The impunity given to those who torture working animals is outrageous.
Ahora, el juez federal ha anulado ese veredicto indignante del jurado.
Now, the federal judge has overturned that outrageous jury verdict.
No importa cómo es salvaje, indignante, e improbable puede parecerse.
No matter how wild, outrageous, and improbable it may seem.
Bueno, tienen que cambiar esto, ya que es indignante.
Well, they must change this as it's outrageous.
Me parece una falta de respeto indignante hacia el genio generoso.
It seems to me outrageous disrespect to the generous genius.
Este es un concepto indignante y debería ser tratado de frente.
This is an outrageous concept, and should be met head on.
Dudo seriamente que nadie más pueda aceptar una sugerencia tan indignante.
I gravely doubt that anybody else would accept such an outrageous suggestion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indignante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1616. Exact: 1616. Verstreken tijd: 47 ms.
