Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indigno
Vertaling van "indigno" in Engels
indignity
Ella se negó a menospreciar a cualquiera que la sociedad considerara indigno.
She refused to look down upon anyone that society deemed unworthy.
Un dragón indigno con tres afilados cuernos que sobresalen de su cabeza.
An unworthy dragon with three sharp horns sprouting from its head.
A mi amigo esto no le pareció indigno, sino necesario.
My friend didn't find that undignified, but necessary.
Debes actuar con calma, porque todo esto es... indigno.
You should play it cool, because all of this is... undignified.
El ladrón indigno robó al amable anciano que confiaba en él.
The undeserving thief stole from the kind old man who trusted him.
El tramposo indigno fue descalificado de la competencia por deshonestidad.
The undeserving cheat was disqualified from the competition for dishonesty.
Por lo tanto es indigno mirar a los pobres como seres inferiores.
Therefore it is unworthy to look upon the poor as inferior.
Juan dijo que él era indigno hasta de hacer esto. ii.
John said he was unworthy to do even this. ii.
Aunque el centurión se vio como indigno, él entendió la autoridad.
Although the centurion viewed himself as unworthy, he understood authority.
Usted puede desafiar a los que lo han llamado indigno en el pasado.
You could challenge those you've called unworthy in the past.
Su clan le desdeñaba como un indigno sucesor de una noble familia.
His clan spurned him as an unworthy successor to a noble line.
Una mujer no debería percibir el proceso como algo indecente e indigno.
A woman should not perceive the process as something indecent and unworthy.
No obstante, aunque soy indigno, permitid que os presente a...
Nevertheless, unworthy as I am, permit me to present...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die indigno bevatten
ser indigno de v.
be beneath someone
"He felt the task was beneath him."
indigno de uno adv.
beneath one's dignity
"He refused the job offer, saying it was beneath his dignity."
indigno de su atención adv.
beneath one's notice
"He ignored the comment as it was beneath his notice."
es indigno de alguien notarlo exp.
it is beneath someone to notice
"He acted like it is beneath him to notice our efforts."
indigno de un presidente adj.
unpresidential
"The unpresidential conduct shocked the audience."
indigno de él adv.
infra dignitatem
"He considered apologizing infra dignitatem."
indigno de un líder adj.
unstatesmanlike
"His rude comments were unstatesmanlike."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor indigno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1295. Exact: 1295. Verstreken tijd: 60 ms.
