Es mejor escribir al grupo en lugar de contactar a cada uno individualmente.
It's best to message the group instead of contacting everyone individually.
Algunos negocios prefieren vender su mercancía al por mayor en lugar de venderla individualmente.
Some businesses prefer to wholesale their merchandise rather than sell it individually.
Cada rodillo de arranque está protegido individualmente contra sobrecarga y cuerpos extraños.
Each snapping roller is separately protected against overload and foreign objects.
Las puertas pueden abrirse y cerrarse ya sea individualmente o a la vez.
The doors can be opened and closed either separately or together.
Decidió compartir el protagonismo con sus coautores, nombrando a cada uno individualmente.
He chose to share the spotlight with co-authors, naming each one individually.
El proceso de solicitud requiere que los jueces valoren cada participación individualmente.
The application process requires the judges to grade each entry individually.
El comité discutió la propuesta por partes, abordando cada preocupación individualmente.
The committee discussed the proposal piecemeal, addressing each concern individually.
Es más fácil embalar todo en lugar de mover los artículos individualmente.
It's easier to crate everything instead of moving items individually.
Debes labrar cada sección del jardín individualmente para obtener los mejores resultados.
You must till each section of the garden individually for best results.
No ofrecemos una solución de talla única; cada estrategia de marketing se adapta individualmente.
We don't provide a cookie-cutter solution; every marketing strategy is tailored individually.
En lugar de una solución estándar, diseñamos rutas de capacitación para cada empleado individualmente.
Instead of a cookie-cutter solution, we design training paths for each employee individually.
Cada entrega fue celebrada individualmente para resaltar los diferentes logros de los receptores.
Each conferment was celebrated individually to highlight the different achievements of recipients.
Decidieron soportar la carga juntos en lugar de individualmente esta vez.
They decided to take the strain together rather than individually this time.