Siempre listo para admitir sus errores, lo cual es una ventaja indudable.
Always ready to admit their mistakes, which is an undoubted plus.
La ventaja indudable de tales techos tensados es también un precio asequible.
The undoubted advantage of such stretch ceilings is also an affordable price.
La adopción por terceros es una estrategia humanitaria de indudable valor.
Adoption by a third party is a humanitarian strategy of unquestionable value.
La ventaja de este principio es que tiene una indudable claridad.
The advantage of this principle is that it has an unquestionable clarity.
Todos alabaron el primer intento como un signo de su talento indudable.
Everyone praised the first take as a sign of her undeniable talent.
Sentirse en control durante las negociaciones le dio una indudable sensación de poder.
Feeling in control during the negotiations gave him an undeniable power trip.
Se escalaron varias cimas y se hizo justicia indudable a nuestro país.
Several summits were climbed and became undeniable justice to our country.
Chihira es una chica androide con un indudable atractivo a los ojos humanos.
Chihira is an android girl with an undoubted appeal to human eyes.
Él estaba con ella a diario, su química era indudable y eléctrica.
He consorted with her daily, their chemistry undeniable and electric.
Si este nivel es grande, merecen un apoyo total e indudable.
If this level is great, they deserve a full and undoubted support.
Centrándonos en el aspecto narrativo contamos con un componente emocional indudable.
Focusing on the narrative aspect we have an undoubted emotional component.
Con un traje de poder, entró a las negociaciones con un aire de confianza indudable.
Wearing a power suit, he entered the negotiations with an air of undeniable confidence.
Su compromiso con el mundo espiritual es fuerte e indudable.
His commitment to the spiritual world is strong and undoubted.
