Robust emergency response infrastructures were established after the last major earthquake.
Se establecieron infraestructuras sólidas de atención ante emergencias después del último gran terremoto.
Social engineering helps communities improve their infrastructures for better connectivity.
La planificación social ayuda a las comunidades a mejorar sus infraestructuras para una mejor conectividad.
The health infrastructures are totally lacking in equipment and pharmaceutical products.
La infraestructura sanitaria está totalmente desprovista de material y de productos farmacéuticos.
The infrastructures and personnel from the previous apartheid system remain intact.
La infraestructura y el personal del anterior sistema del apartheid siguen intactos.
It has fantastic tourist infrastructures with facilities and three sports marinas.
Dispone de una gran infraestructura turística con equipamientos y tres puertos deportivos.
Many modern infrastructures rely on materials produced from the nearby steel factory.
Muchas infraestructuras modernas dependen de los materiales producidos en la planta siderúrgica cercana.
Supply capacities needed to be strengthened and new infrastructures were required.
Era preciso reforzar la capacidad de oferta y se requerían nuevas infraestructuras.
It is absolutely essential to avoid duplicate investment in parallel infrastructures.
Debe evitarse a toda costa el desdoblamiento de inversiones en infraestructuras paralelas.
Basic knowledge to project these infrastructures is approached in this subject.
Los conocimientos básicos para proyectar estas infraestructuras se tratan en la asignatura.
Predictive maintenance is key for the management of the electrical infrastructures.
El mantenimiento predictivo es clave en la gestión de las infraestructuras eléctricas.
New infrastructures were built with extreme quality, refinement and comfort.
Se han construido nuevas infraestructuras con extrema calidad, requinte y confort.
After a time they were consolidated and provided with urban infrastructures.
Al cabo de un tiempo se consolidaron y dotaron de infraestructuras urbanas.
Additionally, fast implementation of new strategies or infrastructures is crucial.
Además, la implementación rápida de nuevas estrategias o infraestructuras es crucial.