Pude observar al menos tres de estos ingenios en dicho desguace.
I saw at least three of these mills in the scrapyard.
Muchos de los ingenios suministran azúcar a grandes empresas de alimentación y bebidas.
Many of the sugar mills supply to large international food and drink companies.
El debate fue menos política y más un deslumbrante duelo de ingenios.
The debate was less politics and more a sparkling duel of wits.
En la obra, sirviente y amo entablan un hilarante duelo de ingenios.
In the play, servant and master enter a hilarious duel of wits.
Máquinas e ingenios utilizados en los arsenales.
Machines and devices used in the arsenals.
Dentro del aprendizaje de la robótica y la programación, hay varias tipologías de ingenios.
Different types of devices are available for learning robotics and programming.
En la cena, los dos profesores entablaron un juguetón duelo de ingenios.
At dinner, the two professors engaged in a playful duel of wits.
Sus cartas parecían un interminable duelo de ingenios a través de continentes.
Their letters read like an endless duel of wits across continents.
Su matrimonio prosperaba gracias a un constante y afectuoso duelo de ingenios.
Their marriage thrived on a constant, affectionate duel of wits.
La novela policiaca comienza con un sobrecogedor duelo de ingenios entre detectives.
The mystery novel opens with a chilling duel of wits between detectives.
La sala del tribunal se volvió un duelo de ingenios entre abogado y testigo.
The courtroom became a duel of wits between lawyer and witness.
Ante el ajedrez, abuelo y nieto disfrutaban de un silencioso duelo de ingenios.
Over chess, grandfather and grandson enjoyed a quiet duel of wits.
La entrevista pronto derivó en un tenso duelo de ingenios en la televisión en directo.
The interview soon turned into a tense duel of wits on live television.
